Sở Cảnh sát Đô thị đã phản ứng tại hiện trường vụ nổ súng ở đường 17 và phố I, cùng với Cục quản lý Rượu, Thuốc lá, Súng đạn và Chất nổ (ATF).
Thống đốc West Virginia ban đầu cho biết trên mạng xã hội X rằng hai thành viên Vệ binh đã tử vong, nhưng sau đó nói rằng ông đang nhận được những báo cáo mâu thuẫn.
“Với nỗi đau buồn sâu sắc, chúng tôi xác nhận rằng cả hai thành viên của Vệ binh Quốc gia West Virginia, những người bị bắn trước đó hôm nay tại Washington, DC, đã qua đời do vết thương quá nặng. Những người West Virginia dũng cảm này đã mất mạng khi phục vụ đất nước. Chúng tôi vẫn đang liên lạc với các quan chức liên bang khi cuộc điều tra tiếp tục,” Thống đốc West Virginia Patrick Morrisey (R) viết trên X.
Ở một bài đăng sau đó, thống đốc cho biết ông đang nhận được thông tin trái chiều:
“Chúng tôi hiện đang nhận được các báo cáo mâu thuẫn về tình trạng của hai thành viên Vệ binh và sẽ cung cấp thông tin cập nhật khi nhận được đầy đủ dữ liệu,” Morrisey viết trên X.
Một phóng viên địa phương của NTD News đã chứng kiến vụ việc.
“Vệ binh Quốc gia bị bắn gần Tòa Bạch Ốc vào khoảng trước 2:15 giờ chiều. Tôi đang đi làm bằng Uber cùng quay phim và nghe nhiều tiếng súng nổ khi đi ngang qua Farragut West,” Mari Otsu viết trên X. “Một thành viên Vệ binh Quốc gia ngã xuống khi những người khác chạy đến hiện trường. Khu vực vẫn đang bị phong tỏa và Mật vụ được triển khai,” cô cho biết.
Bộ An ninh Nội địa đang điều tra vụ việc.
“Xin hãy cùng tôi cầu nguyện cho hai thành viên Vệ binh Quốc gia vừa bị bắn cách đây ít phút ở Washington D.C.,” Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem viết trên X. “@DHSgov đang làm việc với cơ quan thực thi pháp luật địa phương để thu thập thêm thông tin.”
“Tòa Bạch Ốc đã được thông báo và đang theo dõi sát sao tình hình bi thảm này. Tổng thống đã được báo cáo,” Thư ký báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt cho biết.
Tổng thống Trump đã lên án vụ nổ súng ngay lập tức.
“Kẻ súc sinh đã bắn hai thành viên Vệ binh Quốc gia — cả hai đều bị thương nặng và đang ở hai bệnh viện khác nhau — cũng bị thương nặng, nhưng dù thế nào đi nữa, sẽ phải trả giá rất đắt. Xin Chúa ban phước cho Vệ binh Quốc gia vĩ đại của chúng ta, và tất cả Quân đội cùng lực lượng thực thi pháp luật,” Tổng thống viết trên Truth Social.
“Họ thực sự là những con người tuyệt vời. Tôi, với tư cách Tổng thống Hoa Kỳ, và tất cả những ai liên quan đến Văn phòng Tổng thống, luôn ở bên các bạn!”
Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth cho lệnh điều thêm 500 lính Vệ binh Quốc gia đến thủ đô sau vụ nổ súng.
Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth cho các phóng viên biết rằng Tổng thống Trump đã yêu cầu điều thêm 500 lính Vệ binh Quốc gia đến thủ đô sau vụ nổ súng.
Hegseth cho biết ông sẽ yêu cầu Bộ trưởng Lục quân Daniel Driscoll và Vệ binh Quốc gia thực hiện chỉ đạo này.
“Điều này chỉ làm tăng quyết tâm của chúng ta trong việc đảm bảo Washington, D.C., trở nên an toàn và tươi đẹp,” ông nói.
Tuần trước, một thẩm phán liên bang tại thủ đô đã chặn chính quyền Trump triển khai Vệ binh Quốc gia đến Đặc khu. Thẩm phán quận Jia Cobb đã tạm hoãn phán quyết đến ngày 11/12 và chính quyền đã kháng cáo.
Nghi phạm đã bị bắt sau vụ nổ súng ‘nhắm mục tiêu’ vào Vệ binh Quốc gia
Hai thành viên Vệ binh Quốc gia đã bị bắn chiều thứ Tư 26/11 ở khu trung tâm Washington, D.C., chỉ cách Tòa Bạch Ốc vài dãy phố. Họ đang trong tình trạng nguy kịch và có tin nói là cả hai đều thiệt mạng.
Nghi phạm đã bị bắt giữ, các cơ quan chức năng cho biết tại cuộc họp báo sau đó.
Thống đốc West Virginia Patrick Morrisey (R) ban đầu thông báo rằng hai vệ binh đến từ tiểu bang của ông đã thiệt mạng, nhưng vài phút sau đã rút lại tuyên bố, nói rằng có “những báo cáo mâu thuẫn về tình trạng của hai thành viên Vệ binh” và ông “sẽ cung cấp thêm thông tin khi có báo cáo đầy đủ hơn.”
Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth cho biết sẽ triển khai thêm 500 binh sĩ Vệ binh Quốc gia đến Washington, D.C.
Trump: ‘Tên thú vật’ nổ súng vào các thành viên Vệ binh Quốc gia ‘sẽ phải trả một cái giá rất đắt’
Tổng thống Trump hôm thứ Tư đã lên án nghi phạm bắn hai thành viên của Vệ binh Quốc gia chỉ cách Tòa Bạch Ốc vài dãy nhà.
“Con thú vật đã bắn hai Vệ binh Quốc gia — cả hai đều bị thương nguy kịch và hiện đang ở hai bệnh viện khác nhau — đều bị thương nặng, nhưng dù thế nào đi nữa, hắn sẽ phải trả một cái giá rất đắt,” Trump đăng trên Truth Social.
“Chúa phù hộ Vệ binh Quốc gia vĩ đại của chúng ta, cùng toàn thể Quân đội và các lực lượng thực thi pháp luật. Họ thực sự là những con người tuyệt vời,” ông nói thêm. “Tôi, với tư cách là Tổng thống Hoa Kỳ, và tất cả những ai thuộc Văn phòng Tổng thống, luôn ở bên các bạn!”
Trump hiện đang ở Florida, nghỉ lễ Tạ ơn tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago. Ông đang ở câu lạc bộ golf gần đó tại West Palm Beach, Florida, khi vụ nổ súng xảy ra.
Cảnh sát đã phản ứng sau khi nhận được tin về vụ nổ súng tại đường 17 NW và phố I NW ở Washington, D.C., ngay sau 2:30 giờ chiều (giờ miền Đông) hôm thứ Tư 26/11.
Giới chức sau đó cho biết một nghi phạm đã bị bắt giữ và xác nhận hai thành viên Vệ binh Quốc gia đã bị bắn.
Các thành viên Vệ binh Quốc gia đã được triển khai khắp thủ đô từ tháng Tám, khi Trump kích hoạt lực lượng này trong nỗ lực liên bang nhằm trấn áp tội phạm tại Washington. Kể từ đó, ông nhiều lần tuyên bố tội phạm gần như đã biến mất khỏi thành phố nhờ các biện pháp của ông.
“Thực sự bây giờ đây là một trong những nơi an toàn nhất trong cả nước,” Trump nói với các phóng viên trên chuyên cơ Air Force One hôm thứ Ba 25/11. “Và nếu nhìn lại một năm trước, đó từng là một nơi rất không an toàn.”
Hegseth nói sẽ điều thêm 500 thành viên vệ binh quốc gia đến Washington, D.C. sau vụ nổ súng
Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth cho biết sẽ điều thêm 500 binh sĩ Vệ binh Quốc gia đến Washington, D.C., sau khi hai thành viên Vệ binh Quốc gia bị bắn cách Tòa Bạch Ốc vài dãy phố vào hôm thứ Tư 26/11.
“Đó là lý do Tổng thống Trump đã yêu cầu tôi, và tôi sẽ yêu cầu Bộ trưởng Lục quân cùng Vệ binh Quốc gia điều thêm 500 binh sĩ đến Washington, D.C.,” Hegseth nói với báo chí hôm nay thứ Tư trong chuyến công tác đến Cộng hòa Dominica.
“Việc này sẽ chỉ củng cố quyết tâm của chúng tôi trong việc bảo đảm Washington, D.C., an toàn và tươi đẹp. Mức giảm tội phạm là mang tính lịch sử. Sự gia tăng an toàn và an ninh cũng mang tính lịch sử,” Bộ trưởng Quốc phòng nói thêm sau cuộc gặp với các quan chức Dominica. “Nhưng nếu tội phạm muốn tiến hành những hành vi như thế này — bạo lực chống lại những người tốt nhất của nước Mỹ — chúng tôi sẽ không bao giờ lùi bước. Tổng thống Trump sẽ không bao giờ lùi bước. Đó là lý do người dân Mỹ đã bầu ông.”
Yêu cầu của Trump được đưa ra ngay sau khi hai thành viên Vệ binh Quốc gia bị “thương tích nghiêm trọng” trong vụ nổ súng tại khu vực đường 17 và phố I. Sở Cảnh sát Đô thị cho biết nghi phạm đã bị bắt giữ.
Đã có những báo cáo mâu thuẫn về tình trạng của các nạn nhân, khi Thống đốc West Virginia Patrick Morrisey (R) ban đầu thông báo rằng cả hai đều thuộc Vệ binh Quốc gia West Virginia và đã tử vong.
Vài phút sau, Morrisey nói văn phòng ông đang “nhận được những báo cáo mâu thuẫn về tình trạng của hai thành viên Vệ binh” và sẽ cung cấp thêm thông tin khi có dữ liệu chính xác hơn.
Hiện có khoảng 2.200 binh sĩ Vệ binh Quốc gia từ nhiều bang khác nhau được triển khai đến thủ đô như một phần trong nỗ lực của chính quyền nhằm trấn áp tội phạm tại khu vực.
Tuần trước, một thẩm phán liên bang đã chặn việc triển khai Vệ binh Quốc gia đến Washington, D.C. Tuy nhiên, Thẩm phán quận liên bang Jia Cobb — được bổ nhiệm bởi cựu Tổng thống Biden — đã tạm hoãn hiệu lực của phán quyết đến ngày 11/12. Chính quyền Trump đã kháng cáo phán quyết này.
Tổng thống Trump lên án vụ nổ súng hôm thứ Tư và ca ngợi nỗ lực của Vệ binh Quốc gia tại thủ đô.
“Kẻ súc vật đã bắn hai thành viên Vệ binh Quốc gia — cả hai đều bị thương nặng và đang ở hai bệnh viện khác nhau — cũng bị thương nặng, nhưng dù thế nào đi nữa, sẽ phải trả giá rất đắt. Chúa phù hộ Vệ binh Quốc gia vĩ đại của chúng ta, cùng toàn bộ quân đội và lực lượng thực thi pháp luật,” Trump viết trên Truth Social.
Đặc phái viên Steve Witkoff của Donald Trump bị chỉ trích vì giúp quan chức Nga cách để Putin tiếp cận Trump.
Đặc phái viên của Tổng thống Trump, Steve Witkoff, đang bị chỉ trích sau khi có tin ông này hướng dẫn một quan chức Nga cách để Tổng thống Nga Vladimir Putin tiếp cận Trump, khi Mỹ tìm cách thúc đẩy một thỏa thuận chấm dứt chiến tranh của Moscow ở Ukraine.
Các nghị sĩ Cộng hòa tại Quốc hội cũng bày tỏ nghi ngờ về chính đề xuất này, và muốn áp đặt các biện pháp trừng phạt mạnh hơn đối với Nga. Tuy nhiên, nếu một thỏa thuận được bảo đảm, họ có khả năng sẽ ủng hộ — dù vẫn còn nhiều băn khoăn. Ukraine hôm thứ Ba cho biết nước này đã đồng ý với “các điều khoản cốt lõi” của thỏa thuận.
Tổng thống Trump hiện đang ở Mar-a-Lago tại Palm Beach, Florida, để nghỉ lễ Tạ ơn.
Bộ Tư pháp Hoa Kỳ nêu chi tiết yêu cầu hồ sơ liên quan đến Epstein trong văn bản gửi thẩm phán vụ Maxwell
Bộ Tư pháp (DOJ) hôm thứ Tư 26/11 đã yêu cầu cho phép được công bố các hồ sơ và ghi chú liên quan đến tội phạm tình dục bị kết án Jeffrey Epstein, gửi đến thẩm phán liên bang đang giám sát vụ án của Ghislaine Maxwell.
Trong lá thư, DOJ yêu cầu Thẩm phán Quận liên bang Paul A. Engelmayer gỡ bỏ lệnh bảo vệ đối với mọi bằng chứng hoặc thông tin đã được cung cấp cho các luật sư của Maxwell trước phiên tòa của bà ta. DOJ cũng đề nghị cho phép công bố thông tin này theo Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein mà Tổng thống Trump đã ký vào tuần trước.
“Tóm lại, Chính phủ đang xác định các tài liệu có khả năng liên quan và cần công bố theo đạo luật, phân loại và xử lý chúng để xem xét, đồng thời liên hệ với các nạn nhân cùng luật sư của họ để thảo luận về quy trình và nội dung cần biên tập nhằm bảo vệ danh tính nạn nhân,” lá thư viết.
DOJ cho biết các tài liệu cung cấp sẽ “chịu một số giới hạn” vì luật yêu cầu phải xóa danh tính nạn nhân hoặc tên của các cá nhân có thể đang bị điều tra. Luật cũng cho phép Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi giữ lại những tài liệu thuộc một số ngoại lệ, bao gồm nội dung lạm dụng tình dục trẻ em, hình ảnh bạo lực thể chất và thông tin nhận dạng cá nhân của nạn nhân.
Thông tin DOJ tìm kiếm rất đa dạng, bao gồm hồ sơ tài chính và du lịch, hồ sơ từ các cơ quan bang và liên bang, hồ sơ trường học, nhật ký chuyến bay, lệnh khám xét, ảnh và video thu giữ từ nhà Epstein và Maxwell, báo cáo pháp y, hồ sơ thư từ và “tài liệu do tài sản của Epstein cung cấp”.
“Các danh mục này chủ yếu dựa trên việc rà soát ban đầu của Chính phủ đối với các thư và nhật ký trao đổi bằng chứng,” DOJ viết, đồng thời lưu ý danh sách “chưa hoàn toàn đầy đủ” vì quá trình xem xét vẫn đang diễn ra.
Sau khi đạo luật được thông qua, DOJ có 30 ngày để công bố mọi thông tin liên quan đến Epstein. DOJ cũng yêu cầu Thẩm phán Quận liên bang Richard Berman giải mật hồ sơ đại bồi thẩm trong vụ truy tố Epstein.
Sau khi ký Đạo luật Minh bạch Hồ sơ Epstein, Tổng thống Trump đã chỉ đạo Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi điều tra các cáo buộc về mối liên hệ của Epstein với một số nhân vật cấp cao của đảng Dân chủ.
Bà Pam Bondi đã chọn Công tố viên Liên bang Jay Clayton để giám sát cuộc điều tra. Chưa rõ liệu cuộc điều tra này có ảnh hưởng đến việc công bố tài liệu hay không.
Tuần trước, luật sư của Maxwell cho biết bà sẽ “giữ quyền im lặng theo Tu chính án thứ Năm” trước bất kỳ cuộc điều tra nào về Epstein do Ủy ban Giám sát và Cải cách Chính phủ Hạ viện thực hiện. Một luật sư của Maxwell từng nói vào tháng 7 rằng bà chỉ đồng ý ra điều trần nếu được miễn truy tố.
Trump nói Nam Phi sẽ không được mời tham dự G20 vào năm tới
Tổng thống Trump hôm thứ Tư 26/11 cho biết Nam Phi sẽ không được mời tham dự Hội nghị Thượng đỉnh Nhóm 20 (G20) vào năm tới tại Miami, gia tăng mâu thuẫn với các quan chức Nam Phi liên quan đến cáo buộc đối xử tệ với các nông dân da trắng.
Trump đăng thông báo này trên Truth Social khi Hội nghị G20 năm nay, được tổ chức tại Johannesburg, kết thúc. Ông nói rằng Mỹ không tham dự sự kiện năm nay “bởi vì Chính phủ Nam Phi từ chối thừa nhận hoặc giải quyết các vụ vi phạm nhân quyền kinh hoàng mà người Afrikaner và các hậu duệ của những người định cư Hà Lan, Pháp và Đức phải chịu đựng.”
“Nói thẳng ra, họ đang giết người da trắng và ngẫu nhiên lấy đi đất đai của họ,” Trump cáo buộc.
“Do đó, theo chỉ đạo của tôi, Nam Phi sẽ KHÔNG nhận được lời mời tham dự G20 2026, sẽ được tổ chức tại thành phố lớn Miami, Florida vào năm tới,” Trump nói thêm. “Nam Phi đã chứng tỏ với thế giới rằng họ không xứng đáng là thành viên ở bất cứ nơi nào, và chúng tôi sẽ dừng tất cả các khoản thanh toán và trợ cấp cho họ, có hiệu lực ngay lập tức.”
Quốc gia chủ nhà thường có quyền quyết định quốc gia nào được mời tham dự hội nghị G20.
Trong nhiều tháng, Trump đã tập trung vào Nam Phi với cáo buộc rằng người Afrikaner, một nhóm dân tộc thiểu số da trắng, đã bị nhắm mục tiêu một cách không công bằng. Ông đã ký một sắc lệnh hành pháp vào tháng 2 đình chỉ viện trợ nước ngoài cho Nam Phi với lý do chính phủ nước này “đối xử bất lợi với những chủ đất theo sắc tộc.”
Các quan chức Nam Phi bác bỏ những cáo buộc của chính quyền Trump, nói rằng không có bằng chứng về việc diệt chủng hay bức hại người Afrikaner ở quốc gia này.
Những cáo buộc này từng là chủ đề của một cuộc họp căng thẳng tại Phòng Bầu dục đầu năm nay giữa Trump và Tổng thống Nam Phi Cyril Ramaphosa, người thừa nhận có vấn đề về tội phạm nhưng phản bác những tuyên bố của Trump và kêu gọi ông lắng nghe quan điểm của người dân bản địa Nam Phi.
Đầu tháng này, chính quyền Trump đã tiến hành cắt giảm số lượng người tị nạn xuống mức thấp nhất trong lịch sử, đồng thời nêu rõ rằng việc tiếp nhận “chủ yếu sẽ được phân bổ cho người Afrikaner từ Nam Phi.”
Các nhà lập pháp lưỡng đảng kêu gọi Trump bác bỏ kết quả bầu cử Myanmar.
Một nhóm các nhà lập pháp lưỡng đảng vào thứ Tư 26/11 đã kêu gọi chính quyền Trump bác bỏ kết quả cuộc bầu cử sắp tới ở Myanmar, mà họ cho rằng “không thể tự do hay công bằng” giữa bối cảnh nội chiến đang diễn ra.
Các nhà lập pháp cảnh báo rằng cuộc bầu cử ngày 28/12 “được thiết kế nhằm tạo tính hợp pháp cho chế độ quân sự được Trung Quốc hậu thuẫn sau cuộc đảo chính năm 2021 và chiến dịch bạo lực liên tục chống lại người dân Myanmar.” Chế độ quân sự đã gặp khó khăn trong việc kiểm soát lãnh thổ những năm gần đây, ngay cả khi có sự hỗ trợ về quân sự và chính trị từ Trung Quốc và Nga.
“Phù hợp với cam kết của Mỹ đối với dân chủ và nhân quyền được quốc tế công nhận, chúng tôi kêu gọi chính quyền Trump — và tất cả các đồng minh dân chủ của Mỹ — lên tiếng phản đối cuộc bầu cử thiếu công bằng này và bất kỳ kết quả bầu cử nào sẽ tước quyền của người dân Myanmar trong việc tự do và công bằng lựa chọn chính phủ của họ,” họ viết trong thư gửi Tổng thống Trump.
Người dân Myanmar đã chống lại sự cai trị của chế độ quân sự, vốn giải tán các đảng chính trị vào năm 2023 và đàn áp các quan chức nhà nước từng được bầu năm 2020, “trong nguy cơ cao về tử vong, tù giam và tra tấn,” theo nội dung bức thư.
“Trong những điều kiện này, Hoa Kỳ phải hoàn toàn bác bỏ trò hề bầu cử này,” bức thư kết luận.
Thư được gửi bởi các Thượng nghị sĩ Dân chủ Jeanne Shaheen (D-New Hampshire) và Thượng Nghị sĩ Cộng hòa James E. Risch (R-Idaho), cùng Dân biểu Gregory Meeks (D-New York) và Brian Mast (R-Florida). Risch là chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Thượng viện, còn Mast là chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Hạ viện.
Bức thư được gửi cùng ngày mà các nhóm nhân quyền chỉ trích chính quyền Trump vì đã chấm dứt tình trạng bảo vệ tạm thời vào thứ Hai 24/11 đối với những người tị nạn chạy trốn khỏi Myanmar sau cuộc đảo chính và nội chiến.
Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem đưa ra quyết định này sau khi quân đội Myanmar cho biết tình hình “đã cải thiện đủ để công dân Myanmar có thể trở về nước an toàn,” theo một tuyên bố từ Bộ An ninh Nội địa (DHS). Quân đội Myanmar thông báo với DHS rằng họ đã lên kế hoạch “cuộc bầu cử tự do và công bằng” cùng với “các thỏa thuận ngừng bắn thành công” và “hòa giải dân tộc.”
“Bộ trưởng An ninh Nội địa Kristi Noem đang đối xử với những người này giống như con chó của gia đình bà mà bà ta nổi tiếng đã bắn chết một cách lạnh lùng vì nó cư xử không đúng — nếu lệnh của bà được thực hiện, bà thực sự sẽ gửi họ trở lại các nhà tù, chịu tra tấn tàn bạo và cái chết ở Myanmar,” Phil Robertson, giám đốc Tổ chức Asia Human Rights and Labor Advocates, nói với Hãng Thông tấn AP.
Robertson thêm rằng Noem “đang ảo tưởng nghiêm trọng nếu bà nghĩ cuộc bầu cử sắp tới ở Myanmar sẽ có phần nào tự do và công bằng, và bà chỉ đang bịa ra khi tuyên bố rằng những lệnh ngừng bắn không tồn tại của quân đội Myanmar sẽ dẫn đến tiến bộ chính trị.”
Người phát ngôn chính phủ, Thiếu tướng Za Min Tun, nói với AP rằng những công dân phạm tội nghiêm trọng “sẽ bị truy tố theo luật pháp,” nhưng “những người còn lại sẽ được khoan hồng đặc biệt.”
Năm 2021, Thượng tướng Min Aung Hlaing nắm quyền từ Tổng thống được bầu dân chủ Aung San Suu Kyi trong một cuộc đảo chính quân sự. Cuộc lật đổ này dẫn đến việc Suu Kyi bị bỏ tù, cùng với hơn 300.000 người bị bắt vì lý do chính trị, theo Hiệp hội Hỗ trợ Tù nhân Chính trị (AAPP).
Máu đã đổ ra sau khi chính phủ bóng tối, Chính phủ Đoàn kết Dân tộc, liên minh với Lực lượng Phòng vệ Nhân dân do dân thường điều hành để đối đầu với chế độ, theo báo The New York Times đưa tin vào năm 2024.
21 bang do Đảng Dân chủ lãnh đạo kiện Bộ Nông nghiệp Mỹ (USDA) về việc cắt giảm SNAP
Các quan chức Đảng Dân chủ ở 21 bang và Washington, D.C. đã kiện Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) hôm thứ Tư 26/11, cáo buộc rằng Bộ này “tùy tiện” loại nhiều cư dân hợp pháp vĩnh viễn khỏi quyền nhận trợ cấp thực phẩm.
Đơn kiện, được nộp tại Tòa án Quận Mỹ ở Eugene, Oregon, cho rằng USDA đang thực thi hướng dẫn về quyền đủ điều kiện tham gia Chương trình Hỗ trợ Dinh dưỡng Bổ sung (SNAP) theo Đạo luật One Big Beautiful Bill (OBBB) một cách trái pháp luật.
Luật ngân sách tổng thể này, được Tổng thống Trump ký thành luật vào tháng Bảy, đã thực hiện những thay đổi đáng kể đối với SNAP. Nó mở rộng yêu cầu làm việc đến các nhóm trước đây được miễn, thay đổi điều kiện đủ điều kiện đối với người không phải công dân và áp dụng các hình phạt đối với các bang không tuân thủ.
Chương trình này được chính phủ liên bang tài trợ hàng tháng, trong khi các bang quản lý việc chi trả trợ cấp SNAP. USDA đã ban hành hướng dẫn mới theo OBBB vào ngày 31/10, chỉ một ngày trước khi kết thúc thời gian 120 ngày mà các bang phải tuân thủ các thay đổi này.
Các thay đổi đối với chương trình giới hạn quyền đủ điều kiện SNAP đối với ba nhóm người không phải công dân: cư dân hợp pháp vĩnh viễn, người nhập cư Cuba và Haiti, và những người cư trú hợp pháp tại Mỹ từ Micronesia, Quần đảo Marshall và Palau.
Cư dân hợp pháp vĩnh viễn chỉ đủ điều kiện nhận trợ cấp SNAP sau khoảng thời gian chờ 5 năm, với điều kiện họ đáp ứng các yêu cầu khác.
Tuy nhiên, đơn kiện nộp hôm thứ Tư cáo buộc rằng USDA đang giải thích sai các quy định đủ điều kiện mới của luật, vốn không cấm “những cá nhân từng có tình trạng tị nạn, được cấp tị nạn, hoặc người được phóng thích có điều kiện” đủ điều kiện nhận SNAP nếu và khi họ trở thành cư dân hợp pháp vĩnh viễn.
Trong khi đó, đơn kiện cho rằng hướng dẫn của USDA ngày 31/10 mới là thời điểm bắt đầu của giai đoạn 120 ngày. Thay vào đó, USDA đang lập luận rằng ngày 4/7, khi Trump ký OBBB, mới là thời điểm bắt đầu của khoảng thời gian này.
Bắt đầu từ năm 2028, các bang phải tự chi trả một phần trợ cấp SNAP nếu tỷ lệ sai sót thanh toán của họ bằng hoặc cao hơn 6% trong năm nay hoặc năm tới.
Tóm lại, các thay đổi về điều kiện đủ điều kiện SNAP và việc triển khai hướng dẫn “đã gây ra sự nhầm lẫn đáng kể” cho các bang, vốn “đã được yêu cầu thực hiện các giới hạn mới, sai lệch về quyền tham gia SNAP, nhiều hạn chế trong số đó không thể dự đoán trước vì chúng khác với văn bản của OBBB, chỉ trong vòng 24 giờ.”
Các bang nguyên đơn đã yêu cầu tòa án đình chỉ và hủy bỏ hướng dẫn từ USDA.
Một phát ngôn viên của USDA hôm thứ Tư cho biết cơ quan này “không bình luận về vụ kiện đang chờ xử lý,” nhưng hướng The Hill liên hệ với Bộ Tư pháp.
HẠNH DƯƠNG
Tổng hợp.
www.Vietpressusa.us