|

TV

Monday, November 24, 2025

Trump miễn trừ than đá dùng trong sản xuất thép khỏi quy định Đạo luật Không khí Sạch

VietPress USA (25/11/2025): Tổng thống Trump đang miễn trừ than đá dùng trong sản xuất thép khỏi các quy định của Đạo luật Không khí Sạch thời Biden trong vòng hai năm.

Hôm thứ Sáu 22/11, Trump ban hành một tuyên bố miễn trừ các cơ sở được gọi là lò luyện than cốc (coke ovens) khỏi quy định giới hạn việc thải các chất ô nhiễm như thủy ngân, formaldehyde, muội than và dioxin.


Quy định mà các cơ sở này được miễn trừ cũng sẽ yêu cầu họ giám sát một hóa chất gây ung thư khác là benzene tại ranh giới của cơ sở.

Lò luyện than cốc là các buồng nơi than được đun nóng để tạo ra than cốc (coke), một loại nhiên liệu dùng trong sản xuất thép.

Khi ban hành quy định, EPA ước tính quy định sẽ áp dụng cho 11 cơ sở, mỗi cơ sở tốn khoảng 500.000 USD để tuân thủ. Miễn trừ của Trump áp dụng cho 11 cơ sở này.

Chính quyền Biden nói rằng quy định của họ không nhất thiết làm giảm ô nhiễm, nhưng có thể ngăn chặn sự gia tăng ô nhiễm trong tương lai.

Lý do là tất cả các cơ sở liên quan hiện có mức ô nhiễm dưới giới hạn quy định, nhưng quy định sẽ yêu cầu họ lắp đặt công nghệ phát hiện khí thải vượt mức cho phép, “cho phép hành động khắc phục sớm hơn và do đó ngăn chặn sự gia tăng ô nhiễm có thể xảy ra.”

Trong tuyên bố miễn trừ, Trump lập luận rằng công nghệ yêu cầu theo quy định này chưa khả thi về mặt thương mại và rằng sản xuất thép rất quan trọng với đất nước.

“Tuyên bố về lò luyện than cốc cho rằng quy định này đặt gánh nặng lớn lên ngành sản xuất than cốc và, thông qua các tác động gián tiếp, lên tính khả thi của cơ sở hạ tầng quan trọng, quốc phòng và an ninh quốc gia của chúng ta,” tuyên bố viết.

“Cụ thể, quy định yêu cầu tuân thủ các tiêu chuẩn dựa trên các công nghệ kiểm soát khí thải vốn chưa tồn tại ở dạng được chứng minh thương mại hoặc hiệu quả về chi phí.”

Tuy nhiên, các nhà quan sát chỉ trích sự miễn trừ này.

“Tồn tại một biện pháp rất ít tốn kém và đầy tính hợp lý để các cơ sở lò luyện than cốc đảm bảo họ không thải benzene vào sân sau của hàng xóm,” theo Tosh Sagar, luật sư cao cấp tại Earthjustice, nói với The Hill.

“Thay vì làm điều đơn giản và ít tốn kém để bảo vệ người dân, những công ty này… lại vận động tổng thống để có được miễn trừ chưa từng có và không xứng đáng,” Sagar nói.

Các công ty được miễn trừ theo tuyên bố gồm: EES Coke, ABC Coke, SunCoke Energy, U.S. Steel và Cleveland Cliffs.

Cơ quan Bảo vệ Môi trường (EPA) đầu năm nay đã lập một cổng thông tin nhằm giúp các công ty dễ dàng hơn trong việc yêu cầu miễn trừ khỏi các quy định của Đạo luật Không khí Sạch.

Kể từ đó, chính quyền Trump đã miễn trừ hàng chục cơ sở gây ô nhiễm khỏi các quy định, bao gồm nhà máy lọc dầu, nhà máy than và cơ sở khử trùng thiết bị y tế.


THÚY LY Tổng hợp.

www.Vietpressusa.us