| |

TV

Sunday, September 14, 2025

VATICAN, HOA KỲ, PERU TƯNG BỪNG MỪNG SINH NHẬT 70 GIÁO HOÀNG LEO XIV GỐC MỸ

VietPress USA (14/9/2025): Hôm nay Chủ Nhật 14/9/2025, hàng chục nghìn người từ khắp nơi trên thế giới, đặc biệt là từ Âu châu, Hoa Kỳ và Peru đã có mặt trương cờ hoa và các biểu ngữ rất lớn tại Quảng trường Thánh Phêrô ở Vatican để tôn vinh và mừng Sinh Nhật thứ 70 của Giáo hoàng Leo XIV, sinh ngày 14/9/1955 tại Chicago, Illinoise Hoa Kỳ.


Giáo hoàng Leo XIV, vị giáo hoàng trẻ nhất trong bốn thập kỷ, kỷ niệm sinh nhật 70 tuổi tại Vatican vào ngày 14 tháng 9, 2025

Giáo hoàng Leo XIV đã kỷ niệm sinh nhật lần thứ 70 vào Chủ nhật bằng một bài phát biểu công khai, trong đó Ngài cảm ơn Chúa, cha mẹ và các tín đồ của mình.

Leo, vị giáo hoàng đầu tiên sinh tại Mỹ, đã nhìn thấy những biểu ngữ khổng lồ “Chúc mừng sinh nhật” bằng tiếng Anh, tiếng Ý và tiếng Tây Ban Nha, cùng với bóng bay và các biển chúc mừng do các tín đồ tập trung tại Quảng trường Thánh Phêrô giơ lên để nhận phúc lành trưa truyền thống của Ngài. Các nhóm tín đồ Peru, bao gồm cả những vũ công mặc trang phục truyền thống, đã có mặt đông đảo, như một minh chứng cho hai thập kỷ mà Giáo hoàng đã sống tại quốc gia Nam Mỹ này với vai trò là nhà truyền giáo và giám mục vào thời điểm đó.

“Các con yêu quý, có vẻ như hôm nay các con biết tôi đã tròn 70 tuổi,” Leo nói giữa tiếng reo hò. “Tôi cảm ơn Chúa, cha mẹ và tất cả những ai đã nhớ đến tôi trong lời cầu nguyện của họ.”

Về sau, vào buổi chiều sinh nhật, Leo chủ trì một buổi cầu nguyện liên tôn để tưởng nhớ các vị tử đạo thế kỷ 21.

Giáo hoàng Leo XIV xuất hiện tại cửa sổ phòng làm việc để ban phúc lành cho các tín đồ tập trung tại Quảng trường Thánh Phêrô trong buổi cầu nguyện Angelus, Chủ nhật, ngày 14 tháng 9, 2025.

Theo Reuters, giáo hoàng đã nhận được một chiếc bánh sinh nhật từ Brian Burch, tân đại sứ Mỹ tại Vatican, trong một cuộc gặp vào thứ Bảy 13/9. Video ghi lại cảnh này cho thấy Burch trao cho Giáo hoàng Leo một chiếc bánh socola, phía trên có tấm biển đỏ với dòng chữ “Chúc mừng sinh nhật Giáo hoàng Leo XIV.” Chiếc bánh này được lấy từ Portillo’s, một tiệm làm bánh nổi tiếng ở Chicago, nơi Giáo hoàng sinh ra.

Burch bắt đầu nhiệm kỳ đại sứ vào thứ Bảy 13/9, theo thông cáo của Đại sứ quán Mỹ tại Tòa Thánh Vatican. Cuộc gặp với Giáo hoàng chủ yếu nhằm trình Thư ủy nhiệm của mình, một nghi lễ và “một cột mốc quan trọng trong mối quan hệ ngoại giao liên tục giữa Hoa Kỳ và Tòa Thánh Vatican,” theo đại sứ quán.

Đại sứ của Tổng thống Trump tại Vatican đã mang một món quà sinh nhật đặc biệt đến Giáo hoàng Leo XIV trong dịp kỷ niệm 70 tuổi của ngài vào Chủ nhật hôm nay 14/9.

Brian Burch đã mang một chiếc bánh từ Portillo’s, một chuỗi nhà hàng nổi tiếng ở Chicago, để kỷ niệm sinh nhật đầu tiên của vị Giáo hoàng gốc Mỹ này kể từ khi trở thành đứng đầu Giáo hội Công giáo, theo Reuters.

Burch nói với Giáo hoàng: “Portillo’s gửi bánh đến ngài,” trong một video ghi lại cuộc gặp của họ. Leo đáp lại: “Và ông đã mang đến.”

Trước đây, Burch nổi tiếng với những lời chỉ trích gay gắt đối với cố Giáo hoàng Francis, người đã chào đón rộng rãi cộng đồng LGBTQ+ vào Giáo hội.

Tuy nhiên, mặc dù từng có những nhận xét chống lại vị lãnh đạo Công giáo trước đây, Burch nói với công chúng rằng ông sẽ sử dụng vai trò mới để hàn gắn mối quan hệ giữa người Mỹ và các lãnh đạo tôn giáo tại Vatican.

“Giáo hội Công giáo là tổ chức tôn giáo lớn nhất và quan trọng nhất trên thế giới, và mối quan hệ của Giáo hội với Hoa Kỳ có tầm quan trọng sống còn,” Burch nói trong một tuyên bố ngày 2/8.

“Tôi cam kết làm việc với các lãnh đạo trong Vatican và chính quyền Trump để thúc đẩy phẩm giá của mọi người và lợi ích chung.”


Khi được bầu vào tháng 5/2024 ở tuổi 69, cựu Hồng y Robert Prevost là vị Giáo hoàng trẻ nhất kể từ năm 1978, sau khi Karol Wojtyla được bầu làm Giáo hoàng John Paul II ở tuổi 58.

Nhiều người trong quảng trường biết đó là sinh nhật của Leo XIV và chúc mừng Ngài, đặc biệt khi xem xét trọng trách mà Ngài phải gánh vác để điều hành Giáo hội Công giáo.

“Chà, Ngài chắc chắn cần rất nhiều sự ủng hộ, bởi vì Ngài phải dẫn dắt giáo hội trong một giai đoạn đặc biệt khó khăn, cả về vấn đề địa chính trị lẫn các vấn đề nội bộ,” Lorenzo Vecchio, thành viên một nhóm đại học Công giáo có mặt tại quảng trường, cho biết. “Chúng tôi chắc chắn vui mừng vì Ngài là một vị giáo hoàng rất trẻ.”

Celso Fernandez, cư dân Rome, vốn xuất thân từ giáo phận trước đây của Giám mục Leo ở Chiclayo, Peru, nhớ lại cách các tín đồ ở Chiclayo từng kỷ niệm sinh nhật của Giám mục cũ của họ, trùng với ngày lễ tôn giáo địa phương. Prevost thường dành sinh nhật cùng họ để tôn vinh ngày lễ của họ ở Peru.

“Bây giờ chúng tôi đến với Ngài để chúc mừng sinh nhật,” ông nói.

Thủ tướng Ý Giorgia Meloni, về phần mình, đã gửi lời chúc đặc biệt, cảm ơn Leo vì bài giảng của Ngài, mà bà cho là nguồn cảm hứng. Theo bà, những lời dạy của Leo “cung cấp hướng dẫn đáng tin cậy và vững chắc trong những thời điểm vô cùng phức tạp, khi những điều chắc chắn dường như lung lay và những thay đổi vừa bất ngờ vừa sâu sắc.”


Trong bài phát biểu đầu tiên với tư cách là Giáo hoàng, Leo XIV nói với đám đông tập trung tại Quảng trường St. Peter ở Vatican: “Tôi là con của Thánh Augustine, một tu sĩ Augustinô. Ngài đã nói, ‘Với các con, ta là một Kitô hữu; đối với các con, ta là một Giám mục.’ Vậy hãy để chúng ta cùng nhau đi về quê hương mà Thiên Chúa đã chuẩn bị cho chúng ta.”

Đáng chú ý, vị Giáo hoàng cuối cùng chọn tên Leo trước ông là Giáo hoàng Leo XIII (trị vì 1878–1903), nổi tiếng với cách tiếp cận hòa giải với các chính quyền dân sự và là tác giả của Rerum Novarum (1891; “Về Những Điều Mới”), một tông huấn giáo hoàng đề cập đến các vấn đề kinh tế và xã hội do Cách mạng Công nghiệp gây ra, đồng thời đặt ra các nguyên tắc của giáo huấn xã hội Công giáo. Việc giáo hoàng mới chọn tên Leo XIV này cùng với bề dày kinh nghiệm chuyên môn của Leo cho thấy ông có thể mang tinh thần hòa giải tương tự tới các chia rẽ trong Giáo hội và cách tiếp cận mục vụ đối với các vấn đề công bằng xã hội trên toàn thế giới.

Tiệc mừng Sinh nhật 70 tuổi của Giáo Hoàng Leo XIV tại Hoa Kỳ.

Trong khi đó, tại làng Dolton ở Chicago đã tổ chức một buổi lễ sinh nhật cho Giáo hoàng Leo XIV tại ngôi nhà thời thơ ấu của ngài trên phố 141 vào Chủ nhật hôm nay 14/9.

Bữa tiệc, bắt đầu từ 10 giờ sáng, có âm nhạc và lời cầu nguyện từ các giáo sĩ địa phương.

“Chúc mừng sinh nhật đầy phước lành, Giáo hoàng Leo, và chúng tôi thật sự vinh dự khi được kỷ niệm cuộc đời của ngài hôm nay,” Chủ tịch Làng Dolton Deborah White nói.

Hàng xóm và các nhà lãnh đạo cộng đồng Dolton đã cùng nhau hát và cầu nguyện vào buổi sáng đầy nắng Chủ nhật hôm nay.

“Đó là một niềm tự hào vì điều này thật sự cần thiết. Với cộng đồng, nó mang lại ánh sáng mới, nhận thức mới về cộng đồng, và sự gắn kết mới,” White nói.

Những người tham dự đã thả bong bóng bay màu trắng để mừng sinh nhật Giáo hoàng, cùng với các loại bánh quy đặc biệt mang tên Giáo hoàng Leo XIV.

Ủy viên Làng Dolton, Tammy Brown, cho biết ngôi nhà của Giáo hoàng đã mang lại ánh sáng mới cho Dolton.

“Bạn có thể lái xe qua bất cứ lúc nào, bước xuống xe và bạn sẽ thấy người từ khắp nơi trên thế giới,” Brown nói. “Nhìn xem chúng ta hôm nay ở đâu. Biết rằng Giáo hoàng từng sống ở đây đã mang lại sự đoàn kết cho cộng đồng.”

Bernice Szaflarski từ Homer Glen vừa trở về sau chuyến đi gặp Giáo hoàng tại Vatican.

“Thật luôn tuyệt vời khi gặp Giáo hoàng,” Szaflarski nói. “Đây không phải lần đầu tiên chúng tôi đến đây. Chúng tôi đã đến đây trước đó. Chúng tôi thật tự hào vì ngài là giáo hoàng người Mỹ đầu tiên và ngài dường như rất yêu thương. Chỉ nụ cười của ngài thôi cũng thật tuyệt vời.”

Thị trưởng Dolton, Jason House, cho biết làng có kế hoạch tổ chức sinh nhật Giáo hoàng mỗi năm, tạo nên một truyền thống đặc biệt hàng năm cho cộng đồng này.

Buổi lễ tại Dolton diễn ra sau khi gia đình và bạn bè của “Giáo hoàng Chicago” tụ họp ở New Lenox vào thứ Sáu để hát chúc mừng sinh nhật ngài.

Và anh trai lớn của ngài, John Prevost, nói với ABC7 rằng lời khuyên dành cho Giáo hoàng là phải cẩn thận khi xuống cầu thang, vì ngài đã lớn tuổi hơn.

Vào tối thứ Bảy, đã có một buổi lễ lớn tại Vatican vào đêm trước sinh nhật Giáo hoàng.

Các nhạc sĩ nổi tiếng như Jennifer Hudson (quê Chicago), Andrea Bocelli và Pharrell Williams đã cất tiếng hát trong một buổi hòa nhạc để tôn vinh âm nhạc và sự kết nối con người.

Sau buổi hòa nhạc, một màn trình diễn drone rất đẹp mắt đã thắp sáng bầu trời Vatican.

Tại Peru: Chiclayo tổ chức cuối tuần lễ hội mừng sinh nhật Giáo hoàng Leo XIV

Giám mục Robert Francis Prevost của Peru đã trở thành Giáo hoàng Leo XIV vào tháng 5 vừa qua.

Thành phố Chiclayo (Peru) đã tổ chức một lễ tri ân lớn kéo dài hai ngày cuối tuần này để mừng sinh nhật lần thứ 70 vào Thứ Bảy 13/9 và Chủ nhật 14/9 của cựu Giám mục người Mỹ Robert Francis Prevost, nay là Giáo hoàng Leo XIV.

Các hoạt động vào thứ Bảy bắt đầu bằng buổi hòa nhạc mừng sinh nhật tại giàn hoa Pergola trong Công viên Trung tâm thánh phố. Sự kiện do Chính quyền Tỉnh Chiclayo cùng các hiệp hội địa phương tổ chức, với chương trình nghệ thuật và văn hóa đa dạng, bao gồm nhạc Afro-Peru, các điệu múa truyền thống và phần trình diễn hợp xướng.

Lễ kỷ niệm tiếp tục vào Chủ nhật 14/9 với nghi thức kéo cờ Giáo hoàng và thánh lễ tôn vinh tại Giáo xứ San Pedro de Monsefú, ngôi nhà thờ mà ngài thường lui tới khi còn là Giám mục.

Các sự kiện là sự tri ân không chỉ đối với vai trò lãnh đạo tinh thần mà còn cho tình cảm gắn bó cá nhân của ngài với cộng đồng Peru.

Các nghệ nhân địa phương ở Monsefú đã sáng tạo những món quà thủ công độc đáo gửi đến Vatican, bao gồm khăn trải bàn vẽ tay, khăn trải bàn thêu tay và một khăn choàng lễ phục bằng vải cao cấp.

Lễ tri ân còn có nhiều món ăn truyền thống và bánh ngọt. Các đầu bếp và thợ làm bánh sẽ phục vụ bữa sáng đặc trưng và những món ăn như seco de cabrito – món ăn mà cựu Giám mục Prevost từng rất thích.

Trong phần kết thúc lễ hội, Hiệp hội Thợ làm bánh Monsefú sẽ giới thiệu một chiếc bánh khổng lồ, một ổ bánh mì marraqueta dài một mét, và một vật phẩm tôn giáo bằng bánh mì (monstrance).

Lễ tri ân được coi không chỉ là một sự kiện tôn giáo mà còn là dịp để tôn vinh bản sắc Chiclayo, khi người dân và các tổ chức cùng nhau tưởng nhớ một nhà lãnh đạo đã để lại dấu ấn sâu đậm tại thành phố này.

Ngoài ra, tổ chức Công giáo Milagro Eucarístico Perú 1649 đã chia sẻ một video ghi lại buổi gặp gỡ vào ngày 14 tháng 9 năm 2022, khi vị giáo hoàng hiện nay – lúc đó là giám mục địa phương – được các thành viên của nhóm chào đón bên ngoài nhà thờ chính tòa. Video này đã trở thành biểu tượng cho sự gần gũi mà nhà lãnh đạo hiện tại của Giáo hội Công giáo duy trì với cộng đồng trong thời kỳ đại dịch Covid-19.

Thời gian phục vụ tại Peru của Prevost đánh dấu giai đoạn đổi mới các đề xuất mục vụ và củng cố các dự án xã hội cũng như tôn giáo. Việc ngài được bầu làm Giáo hoàng trong năm nay đã mang lại niềm vui và niềm tự hào cho Chiclayo nói riêng và Peru nói chung.


Máy bay không người lái Ukraine tấn công làm cháy nhà máy lọc dầu hàng đầu của Nga.
Các quan chức Nga và quân đội Ukraine cho biết hôm Chủ nhật 14/9, các máy bay không người lái của Ukraine đã tấn công một trong những nhà máy lọc dầu lớn nhất của Nga, gây ra hỏa hoạn.

Vụ tấn công xảy ra vào ban đêm tại nhà máy lọc dầu Kirishi, ở vùng Leningrad phía tây bắc nước Nga, diễn ra sau nhiều tuần Ukraine tấn công cơ sở hạ tầng dầu mỏ của Nga, mà Kyiv cho rằng đang tiếp sức cho nỗ lực chiến tranh của Moscow.

Cơ sở này, do công ty Nga Surgutneftegas vận hành, sản xuất gần 17,7 triệu tấn dầu thô mỗi năm (tương đương 355.000 thùng/ngày), và là một trong ba nhà máy lọc dầu lớn nhất của Nga về sản lượng.

Hơn ba năm kể từ khi Nga xâm lược toàn diện Ukraine, máy bay không người lái vẫn là vũ khí chủ chốt của cả hai bên. Nhiều máy bay không người lái của Nga đã vượt vào Ba Lan hôm thứ Tư, khiến NATO phải điều tiêm kích F-16 bắn hạ, nhấn mạnh những lo ngại lâu nay rằng xung đột có thể lan ra ngoài biên giới Ukraine.

Theo Tổng tham mưu Ukraine, các vụ nổ và hỏa hoạn đã được báo cáo tại nhà máy lọc dầu Kirishi. Hình ảnh được đăng tải cho thấy đám cháy và cột khói trong bầu trời đêm.

Thống đốc vùng Alexander Drozdenko cho biết ba máy bay không người lái đã bị bắn hạ qua đêm ở khu vực Kirishi, với mảnh vỡ rơi xuống gây cháy tại cơ sở. Ông nói không có ai bị thương và đám cháy đã được dập tắt.

Thiếu hụt xăng dầu
Tính đến chiều Chủ nhật, các quan chức Nga chưa đưa thêm bình luận về hậu quả của vụ tấn công và chưa thể xác minh ngay. Ít nhất 80 máy bay không người lái của Ukraine đã bị bắn hạ qua đêm trên nước Nga, bán đảo Crimea sáp nhập và Biển Azov liền kề, theo Bộ Quốc phòng Nga.

Máy bay không người lái Ukraine trước đó từng nhắm vào nhà máy lọc dầu Kirishi vào tháng 3, gây thiệt hại nhẹ, theo các bài đăng trên mạng xã hội của Drozdenko vào thời điểm đó.

Nga vẫn là nhà xuất khẩu dầu lớn thứ hai thế giới, nhưng nhu cầu tăng theo mùa và các cuộc tấn công liên tục bằng máy bay không người lái của Ukraine đã gây ra tình trạng thiếu xăng trong những tuần gần đây. Một số vùng của nước này xảy ra tình trạng hết xăng, người dân phải xếp hàng dài, và các quan chức buộc phải phân phối hạn chế hoặc ngừng bán hoàn toàn.

Để giảm bớt tình trạng thiếu hụt, Nga đã tạm dừng xuất khẩu xăng, với lệnh cấm hoàn toàn đến ngày 30/09 và lệnh cấm một phần đối với thương nhân, trung gian đến ngày 31/10.

Sự cố đường sắt ở Nga
Cũng tại vùng Leningrad, một đầu máy diesel bị trật đường ray trong đêm, Thống đốc Drozdenko cho biết hôm Chủ nhật. Ông nói sự cố xảy ra gần Gatchina, phía nam St. Petersburg. Thành phố lớn thứ hai của Nga, trước đây được gọi là Leningrad thời Liên Xô, nằm bao quanh nhưng không thuộc vùng cùng tên.

Drozdenko cho biết lái tàu bị mắc kẹt trong cabin và sau đó tử vong do thương tích trong khi được chuyển tới bệnh viện. Ông nói một cuộc điều tra chính thức sẽ kiểm tra dấu hiệu phá hoại.

Ngoài ra, một quả bom đặt dọc đường sắt ở vùng Oryol của Nga đã làm ba người thiệt mạng, theo báo cáo của Thống đốc địa phương Andrey Klychkov. Ông cho biết các nạn nhân đang kiểm tra đường ray và một trong số họ là thành viên của Vệ binh Quốc gia Nga.

Theo các bài đăng của Klychkov, sự việc xảy ra gần thị trấn Maloarkhangelsk, cách biên giới Ukraine khoảng 200 km (120 dặm). Các quan chức Nga chưa bình luận ngay về nguyên nhân.

Các cuộc tấn công mạng ảnh hưởng bầu cử Nga
Trong khi một số người Nga đi bỏ phiếu bầu thống đốc địa phương và đại biểu vào Chủ nhật, người đứng đầu cơ quan bầu cử chính của Nga cho biết cơ quan này và hệ thống bỏ phiếu điện tử đang phải đối mặt với làn sóng tấn công mạng lớn.

Ella Pamfilova, thuộc Ủy ban Bầu cử Trung ương, nói rằng “một cuộc tấn công chưa từng có” đang diễn ra trên hệ thống kỹ thuật số, nhưng đảm bảo rằng điều này sẽ không ảnh hưởng đến kết quả bỏ phiếu.

Trang web của ủy ban dường như bị sập phần lớn ngày Chủ nhật, khi 21 trong số hơn 80 vùng của Nga bầu cử thống đốc mới. Ghế trong gần một tá hội đồng vùng và nhiều cơ quan thành phố cũng được bầu.

Tuy nhiên, ít người mong đảng Nước Nga Thống nhất của Tổng thống Vladimir Putin và các đồng minh gặp thách thức thực sự, sau chiến dịch đàn áp rộng rãi các tiếng nói đối lập kể từ khi Moscow xâm lược toàn diện Ukraine ngày 24/02/2022.

Gần 100 cuộc tấn công từ chối dịch vụ (DoS) đã được ghi nhận vào Chủ nhật nhắm vào các nguồn trực tuyến liên quan bầu cử, theo Alexander Izhko thuộc cơ quan giám sát truyền thông và kỹ thuật số Nga, Roskomnadzor. Izhko phát biểu tại một buổi họp báo ngày Chủ nhật. Một cuộc tấn công DoS là khi tràn dữ liệu vào một trang web để làm quá tải và khiến nó ngừng hoạt động.

Các quan chức Nga chưa bình luận ngay về ai có thể đứng sau các cuộc tấn công này.


Trung Quốc mở các cuộc điều tra nhắm vào ngành bán dẫn của Mỹ trước thượng đỉnh thương mại tại Madrid

Theo AP, Trung Quốc đã khởi động hai cuộc điều tra nhắm vào ngành bán dẫn của Mỹ vào thứ Bảy13/9, trước thềm các cuộc đàm phán giữa hai nước tại Tây Ban Nha trong tuần này về thương mại, an ninh quốc gia và quyền sở hữu nền tảng mạng xã hội TikTok.

Bộ Thương mại Trung Quốc thông báo về một cuộc điều tra chống bán phá giá đối với một số chip IC analog nhập khẩu từ Mỹ. Cuộc điều tra sẽ nhắm vào một số chip IC giao diện hàng hóa và chip IC điều khiển cổng, thường được sản xuất bởi các công ty Mỹ như Texas Instruments và ON Semiconductor.

Bộ này cũng thông báo riêng về một cuộc điều tra chống phân biệt đối xử đối với các biện pháp của Mỹ nhằm vào ngành chip của Trung Quốc.

Bộ trưởng Tài chính Mỹ Scott Bessent dự kiến sẽ gặp Phó Thủ tướng Trung Quốc Hạ Lập Phong tại Madrid từ Chủ nhật hôm nay đến thứ Tư 17/9, theo văn phòng của ông Hạ.

Một phát ngôn viên của Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết: các biện pháp của Mỹ như hạn chế xuất khẩu và áp thuế “là hành động kiềm chế và đàn áp sự phát triển của các ngành công nghiệp công nghệ cao của Trung Quốc” như chip máy tính tiên tiến và trí tuệ nhân tạo.

Tổng thống Trump công bố Memphis là thành phố tiếp theo trong chiến dịch trấn áp tội phạm liên bang

Các thông báo về các cuộc điều tra này được đưa ra sau khi Mỹ vào thứ Sáu 12/9 vừa qua thêm 23 công ty Trung Quốc vào “danh sách thực thể”, bao gồm các doanh nghiệp sẽ phải chịu hạn chế vì bị cáo buộc chống lại an ninh quốc gia và lợi ích chính sách đối ngoại của Mỹ. Danh sách này bao gồm hai công ty Trung Quốc bị cáo buộc mua thiết bị sản xuất chip cho nhà sản xuất chip lớn của Trung Quốc là SMIC.

Cuộc gặp giữa Bessent và ông Hạ tại Madrid sẽ là vòng đàm phán mới nhất trong loạt cuộc thương thảo nhằm giảm căng thẳng thương mại và hoãn áp dụng thuế quan cao hơn đối với hàng hóa của nhau.

Trước đó, các đối tác Mỹ và Trung Quốc đã tổ chức các cuộc thảo luận tại Geneva vào tháng Năm, London vào tháng Sáu và Stockholm vào tháng Bảy. Hai chính phủ đã đồng ý nhiều lần tạm hoãn 90 ngày đối với loạt thuế quan đối ứng tăng dần, tránh một cuộc chiến thương mại toàn diện.

Bessent mô tả các cuộc đàm phán trong vòng trước tại Stockholm là “rất đầy đủ.”

Ông nói: “Chúng ta chỉ cần giảm rủi ro với một số ngành chiến lược, dù là đất hiếm, bán dẫn, dược phẩm, và chúng tôi đã thảo luận về những gì có thể làm cùng nhau để đạt sự cân bằng trong mối quan hệ.”

Tổng thống Mỹ Donald Trump và cựu Tổng thống Joe Biden đã áp đặt hạn chế đối với Trung Quốc trong việc tiếp cận các chip tiên tiến, bao gồm hạn chế bán thiết bị sản xuất chip cho nước này. Trong khi Washington viện dẫn lý do an ninh quốc gia, Trung Quốc lập luận rằng các hạn chế này là một phần của chiến lược Mỹ nhằm kiềm chế sự phát triển của họ.


Thống đốc Fed Lisa Cook yêu cầu tòa phúc thẩm bác bỏ nỗ lực của Tòa Bạch Ốc trong việc loại bà khỏi hội đồng Fed

Thống đốc Fed Lisa Cook đang yêu cầu một tòa phúc thẩm Hoa Kỳ bác bỏ nỗ lực mới nhất của chính quyền Trump nhằm loại bà khỏi vị trí trước cuộc họp quyết định lãi suất tiếp theo của ngân hàng trung ương.

Trong một hồ sơ nộp lên tòa vào thứ Bảy13/9, các luật sư đại diện cho bà Cook yêu cầu tòa từ chối đề nghị khẩn cấp của chính quyền Trump về việc tạm hoãn phán quyết của tòa cấp dưới, phán quyết này sẽ mở đường cho Tổng thống Donald Trump loại Cook khỏi Hội đồng Thống đốc của Fed.

Các luật sư của Cook lập luận rằng chính quyền Trump chưa đưa ra lý do đủ thuyết phục để sa thải bà, đồng thời nhấn mạnh những rủi ro đối với nền kinh tế và quốc gia nếu tổng thống được phép sa thải một thống đốc Fed mà không có lý do chính đáng.

“Một lệnh tạm hoãn từ tòa sẽ là tín hiệu đầu tiên từ hệ thống tư pháp rằng hệ thống chính phủ của chúng ta không còn đảm bảo được tính độc lập của Fed. Khi đó, sẽ không có gì ngăn cản tổng thống sa thải các thành viên khác của hội đồng dựa trên những lý do mỏng manh tương tự. Kỷ nguyên độc lập của Fed sẽ kết thúc. Rủi ro đối với nền kinh tế quốc gia có thể là nghiêm trọng,” hồ sơ nêu rõ.

Tòa đã cho chính quyền Trump quyền phản hồi hồ sơ của Cook trước 15 giờ theo giờ miền Đông vào Chủ Nhật hôm nay 14/9.


Điều đang được quan tâm là liệu chính quyền Trump có thành công trong nỗ lực đặc biệt để định hình hội đồng trước cuộc họp của Ủy ban quyết định lãi suất của Fed vào thứ Ba 16/9 và thứ Tư 17/9 hay không. Đồng thời, các Thượng nghị sĩ Cộng hòa đang thúc đẩy việc phê chuẩn Stephen Miran, ứng viên của Trump cho một vị trí trống trong hội đồng Fed, có thể diễn ra sớm nhất vào thứ Hai ngày mai 15/9.

Trump đã cáo buộc bà Cook gian lận thế chấp vì bà được cho là khai báo hai bất động sản là “nơi cư trú chính” vào tháng 7/2021, trước khi bà gia nhập hội đồng Fed. Việc khai báo này có thể dẫn đến lãi suất thế chấp thấp hơn và khoản trả trước nhỏ hơn so với việc khai báo một trong số đó là bất động sản cho thuê hoặc nhà thứ hai.

Cook phủ nhận các cáo buộc và đã kiện chính quyền Trump để ngăn chặn việc sa thải bà.

Vào thứ Ba, Thẩm phán Tòa Quận Hoa Kỳ Jia Cobb phán quyết rằng chính quyền chưa đáp ứng yêu cầu pháp lý rằng các thống đốc Fed chỉ có thể bị sa thải “vì lý do chính đáng,” vốn bị giới hạn vào hành vi sai trái trong nhiệm kỳ. Cook chỉ gia nhập hội đồng Fed từ năm 2022.

Chính quyền sau đó kháng cáo quyết định này và yêu cầu một phán quyết khẩn cấp để lật ngược lệnh tòa cấp dưới vào thứ Hai. Trong đơn khẩn cấp, các luật sư của Trump lập luận rằng ngay cả khi hành vi xảy ra trước khi Cook làm thống đốc, hành động bị cáo buộc của bà “chắc chắn đặt ra nghi vấn về sự đáng tin cậy của Cook và khả năng bà quản lý lãi suất và nền kinh tế một cách có trách nhiệm.”

Nếu kháng cáo của chính quyền Trump thành công, Cook sẽ bị loại khỏi hội đồng Fed cho đến khi vụ kiện được giải quyết ở tòa, và bà sẽ bỏ lỡ cuộc họp Fed tuần tới, nơi ngân hàng trung ương dự kiến quyết định có hạ lãi suất chủ chốt hay không.

Nếu tòa phúc thẩm phán quyết có lợi cho Cook, chính quyền có thể yêu cầu phán quyết khẩn cấp từ Tòa án Tối cao.

Fed đang chịu áp lực liên tục từ Trump về việc giảm lãi suất. Ngân hàng trung ương đã giữ nguyên lãi suất từ cuối năm 2024 do lo ngại các chính sách thuế quan bất ngờ của chính quyền Trump sẽ làm lạm phát bùng phát trở lại.

Tháng trước, Chủ tịch Fed Jerome Powell cho biết các quan chức Fed ngày càng lo ngại về tình trạng tuyển dụng yếu, mở đường cho khả năng cắt giảm lãi suất vào tuần tới. Hầu hết các nhà kinh tế dự đoán Fed sẽ giảm lãi suất chuẩn 0,25 điểm phần trăm xuống khoảng 4,1%.

Khi Fed giảm lãi suất chủ chốt, thường theo thời gian, chi phí vay cho thế chấp, vay mua ô tô và vay kinh doanh cũng giảm. Một số lãi suất này đã giảm trước dự đoán về các đợt cắt giảm từ Fed.


Chính quyền Trump tái thúc đẩy việc sa thải Thống đốc Fed Lisa Cook trước cuộc bỏ phiếu quan trọng

Chính quyền của Tổng thống Donald Trump đã tái khởi động yêu cầu vào Chủ nhật 14/9 gửi đến tòa án phúc thẩm liên bang để cho phép sa thải bà Lisa Cook khỏi Hội đồng Thống đốc Cục Dự trữ Liên bang (Fed), một động thái mà Tổng thống đang theo đuổi trước cuộc bỏ phiếu của ngân hàng trung ương về lãi suất.

Chính quyền Trump đã nộp bản phản hồi ngay trước hạn chót lúc 15 giờ (giờ miền Đông) Chủ nhật hôm nay tới Tòa phúc thẩm Hoa Kỳ khu vực Columbia, lập luận rằng các lý lẽ pháp lý của Cook về việc tại sao bà nên tiếp tục công tác là “không có cơ sở.” Các luật sư của Cook lập luận trong một hồ sơ nộp vào thứ Bảy rằng chính quyền Trump chưa đưa ra đủ lý do để sa thải bà, đồng thời nhấn mạnh những rủi ro đối với nền kinh tế và đất nước nếu tổng thống được phép sa thải một thống đốc Fed mà không có lý do hợp pháp.

Hồ sơ nộp vào Chủ nhật là bước mới nhất trong nỗ lực chưa từng có của Tòa Bạch Ốc nhằm định hình Fed, vốn có truyền thống độc lập. Việc sa thải Cook đánh dấu lần đầu tiên trong lịch sử 112 năm của ngân hàng trung ương mà một tổng thống cố gắng sa thải một thống đốc.

“Công chúng và cơ quan hành pháp đều có lợi ích chung trong việc đảm bảo tính liêm chính của Cục Dự trữ Liên bang,” các luật sư của Trump lập luận trong hồ sơ Chủ nhật. “Và điều đó đòi hỏi phải tôn trọng quyền hạn theo luật của tổng thống để sa thải các thống đốc ‘vì lý do chính đáng’ khi những lý do đó xuất hiện.”

Bill Pulte, một người được Trump bổ nhiệm vào cơ quan quản lý các tập đoàn thế chấp Fannie Mae và Freddie Mac, cáo buộc Cook đã ký các tài liệu riêng trong đó bà được cho là đã khai rằng cả căn hộ ở Atlanta lẫn một ngôi nhà ở Ann Arbor, Michigan, cũng được mua vào tháng 6/2021, đều là “nơi cư trú chính.” Pulte đã nộp đơn tố cáo hình sự lên Bộ Tư pháp, cơ quan này hiện đã mở cuộc điều tra.

Trump dựa trên những cáo buộc này để sa thải Cook “vì lý do chính đáng.”

Cook, người phụ nữ da đen đầu tiên phục vụ làm thống đốc Fed, đã gọi căn hộ này là “nhà nghỉ” trong một ước tính khoản vay, một mô tả có thể làm suy yếu các cáo buộc của chính quyền Trump rằng bà đã gian lận thế chấp. Các tài liệu do Associated Press thu thập cũng cho thấy trong một mẫu khác mà Cook nộp để được cấp giấy phép an ninh, bà mô tả bất động sản này là “ngôi nhà thứ hai.”

Cook đã kiện chính quyền Trump để ngăn việc sa thải và một thẩm phán liên bang đã ra phán quyết vào thứ Ba rằng việc sa thải là bất hợp pháp và khôi phục bà vào Hội đồng Fed.

Chính quyền đã kháng cáo và yêu cầu một phán quyết khẩn cấp ngay trước khi Fed dự kiến họp trong tuần này để quyết định có hạ lãi suất cơ bản hay không. Hầu hết các nhà kinh tế dự đoán họ sẽ giảm lãi suất một phần tư điểm.

Cuộc chiến về ObamaCare gặp chính trị đóng cửa chính phủ.

Một hạn chót của ObamaCare đang va chạm với cuộc tranh cãi về việc cấp ngân sách cho chính phủ, khi các đảng viên Dân chủ cho thấy họ muốn Đảng Cộng hòa kéo dài các khoản trợ cấp phí bảo hiểm sắp hết hạn trước khi họ ủng hộ bất kỳ dự luật nào để duy trì hoạt động của chính phủ.

Nếu không có hành động nào, các khoản tín dụng thuế được tăng cường trong thời kỳ đại dịch COVID-19 để giúp người dân chi trả bảo hiểm sẽ hết hạn vào cuối năm. Quốc hội đã hai lần gia hạn các khoản trợ cấp này, nhưng hiện nay Đảng Cộng hòa kiểm soát toàn bộ chính phủ và nhiều người trong số họ không ngần ngại để các khoản trợ cấp hết hạn.

Tuy nhiên, một số thành viên GOP đang tỏ ra sẵn sàng với một dạng gia hạn nào đó vào cuối năm. Nhưng ngân sách chính phủ hết hạn vào ngày 30/9, và các lãnh đạo Dân chủ muốn tận dụng hạn chót sớm hơn này để đạt được nhượng bộ về chăm sóc sức khỏe và các vấn đề khác.

“Về vấn đề này, chúng tôi hoàn toàn đoàn kết. Đảng Cộng hòa phải ngồi xuống đàm phán thực sự lưỡng đảng để đáp ứng nhu cầu chăm sóc sức khỏe của người dân Mỹ, nếu không họ sẽ không nhận được phiếu bầu của chúng tôi, đơn giản và rõ ràng,” Lãnh đạo Đảng Dân chủ tại Thượng viện Chuck Schumer (N.Y.) nói với các phóng viên hôm thứ Năm.

Dưới đây là những điều cần biết về cuộc tranh cãi cho đến nay.

Tại sao điều này xảy ra ngay bây giờ?
Nếu Quốc hội sẽ thông qua bất kỳ dạng gia hạn trợ cấp nào, về kỹ thuật họ không phải hành động cho đến cuối năm. Các nhà lập pháp nổi tiếng vì chờ đến phút cuối cùng để gia hạn một chương trình sắp hết hạn.

Nhưng các công ty bảo hiểm đang định giá bảo hiểm ngay bây giờ, và kỳ đăng ký mở cho những người có kế hoạch trên sàn giao dịch của Đạo luật Chăm sóc Sức khỏe Hợp túi tiền (ACA) bắt đầu từ ngày 1/11. Một số người đã nhận được thông báo về việc tăng phí đáng kể. Nếu Quốc hội chờ đến cuối năm, hầu hết khách hàng của Healthcare.gov sẽ đã chọn xong kế hoạch bảo hiểm của mình.

Theo phân tích của Văn phòng Ngân sách Quốc hội (CBO), khoảng 4 triệu người sẽ rời khỏi các kế hoạch ACA trong năm đầu tiên sau khi các khoản trợ cấp bổ sung bị ngừng. Những người này có khả năng là người trẻ và khỏe mạnh, để lại một nhóm bệnh nhân bệnh nặng hơn và chi phí cao hơn — dẫn đến phí bảo hiểm còn cao hơn trong các năm tiếp theo.

Ngay cả khi tín dụng thuế được gia hạn sau này, một số người tiêu dùng có thể sẽ không quay lại.

Lợi ích của các khoản tín dụng thuế tăng cường là gì?
Nói ngắn gọn, chúng giúp các kế hoạch bảo hiểm y tế trở nên phải chăng hơn đối với nhiều người Mỹ.

Các khoản tín dụng thuế để giúp người dân chi trả phí bảo hiểm ObamaCare đã có từ khi luật được thông qua, nhưng bị giới hạn cho những người có thu nhập gấp bốn lần mức nghèo liên bang — 103.280 USD cho gia đình ba người vào năm 2024.

Trong thời kỳ đại dịch, các đảng viên Dân chủ đã tăng số tiền tín dụng và mở rộng đối tượng đủ điều kiện cho nhiều người trung lưu hơn.

Những người đủ điều kiện có thể sử dụng tín dụng này để giảm chi phí bảo hiểm ngay từ đầu hoặc yêu cầu khoản khấu trừ thuế khi khai thuế.

Kết quả là số người đăng ký các kế hoạch bảo hiểm ObamaCare đã tăng gấp đôi, vượt hơn 24 triệu người, giúp giảm số người Mỹ không có bảo hiểm y tế.


Điều gì sẽ xảy ra nếu các khoản trợ cấp hết hạn?
Hầu hết mọi người tham gia kế hoạch trên sàn ACA đều nhận trợ cấp.

Nếu hết hạn, phí bảo hiểm có khả năng tăng vọt. Theo nhóm nghiên cứu sức khỏe KFF, phí bảo hiểm dự kiến tăng trung bình hơn 75%, với một số bang có mức đóng góp của người dân tăng gấp đôi.

Hơn 24 triệu người Mỹ đã đăng ký thị trường bảo hiểm trong năm nay, và khoảng 90% — hơn 22 triệu người — đang nhận các khoản trợ cấp tăng cường.

Kể từ năm 2020, số người đăng ký thị trường ACA tăng nhanh hơn ở các bang mà Tổng thống Trump giành chiến thắng năm 2024 — chủ yếu là các bang nông thôn, miền Nam, không mở rộng Medicaid.

Theo khảo sát gần đây của KFF, 45% người Mỹ mua bảo hiểm y tế cá nhân qua sàn ACA nhận mình là Cộng hòa hoặc nghiêng về Cộng hòa. Ba trong 10 người cho biết họ ủng hộ phong trào “Make America Great Again.”


Chính trị của Đảng Cộng hòa về ObamaCare như thế nào?
Đảng Cộng hòa phản đối ObamaCare vào năm 2010, và cũng đoàn kết chống lại hai luật của thời Biden, tạo ra và sau đó gia hạn các khoản tín dụng thuế tăng cường cho bệnh nhân trong đại dịch.

Tuy nhiên, các khoản tín dụng này đã trở thành một phần không thể thiếu của luật, và việc giải thích cho hàng triệu người Mỹ — và cử tri GOP — tại sao phí bảo hiểm bỗng trở nên quá đắt đỏ có thể gây bất lợi về mặt chính trị.

Các lãnh đạo GOP đang chịu một số áp lực.

Lãnh đạo Đa số Thượng viện John Thune (R-S.D.) cho biết ông sẵn sàng thảo luận về dự luật gia hạn trợ cấp, nhưng ông nói Đảng Dân chủ cần đưa ra kế hoạch riêng, không phải như một phần của thỏa thuận cấp ngân sách chính phủ.

CBO cho biết việc gia hạn trợ cấp vĩnh viễn sẽ tốn 358 tỷ USD trong 10 năm tới. Nhiều thành viên GOP phản đối chi phí này. Họ lập luận các khoản tín dụng che giấu chi phí thực sự của luật chăm sóc sức khỏe và trợ cấp cho những người Mỹ không cần giúp đỡ. Họ cũng cho rằng các khoản trợ cấp này đã thúc đẩy việc đăng ký gian lận bởi các môi giới không trung thực nhằm nhận hoa hồng cao.

Các đảng viên Cộng hòa từ chối đưa việc gia hạn trợ cấp vào dự luật cắt giảm thuế và chi tiêu vào mùa hè. Sự vắng mặt này đáng chú ý vì luật đã cắt giảm mạnh Medicaid và thực hiện nhiều thay đổi rộng lớn khác đối với hệ thống y tế, và các lãnh đạo GOP có khả năng muốn bảo vệ đảng mình khỏi các cuộc tấn công về chăm sóc sức khỏe của Dân chủ.

Mười một nhà lập pháp GOP đã ủng hộ dự luật gia hạn quyền lợi trong một năm, đẩy vấn đề sang sau cuộc bầu cử giữa kỳ. Hầu hết họ là những người tiền tuyến dễ bị tổn thương đang đối mặt với các cuộc tranh cử khó khăn.


Dân biểu Michael McCaul thông báo sẽ không tái tranh cử Hạ viện

Dân biểu Michael McCaul (R-Texas) gặp gỡ các phóng viên trước một cuộc bỏ phiếu quan trọng về nghị quyết tiếp tục duy trì ngân sách chính phủ ở mức hiện tại, một biện pháp không nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ cánh cực hữu trong đảng của ông, tại Điện Capitol ở Washington, ngày 14/11/2023.

Dân biểu Michael McCaul (R-Texas) sẽ không ra tranh cử lại vào năm 2026, ông cho biết với ABC News vào Chủ nhật.

McCaul, 63 tuổi, đã đại diện cho Quận 10 của Texas, trải dài từ vùng ngoại ô Houston đến Austin, kể từ năm 2005. Ông cũng từng là Chủ tịch Ủy ban An ninh Nội địa và Ủy ban Đối ngoại của Hạ viện từ tháng 1/2013 đến tháng 1/2019 và từ tháng 1/2023 đến tháng 1 năm nay, tương ứng.

“Thật là một vinh dự khi được phục vụ hơn hai thập kỷ tại Quốc hội,” McCaul nói với Martha Raddatz trên chương trình “This Week” của ABC News.

“Bây giờ tôi đang tìm kiếm một thử thách mới. Tôi sẽ hoàn thành phần còn lại của nhiệm kỳ. Nhưng tôi muốn tìm một thử thách mới trong cùng lĩnh vực là an ninh quốc gia, chính sách đối ngoại, nhưng theo một cách khác.”

McCaul lần đầu được bầu vào Hạ viện năm 2004. Ông đã tái đắc cử 10 lần, với chiến thắng sít sao nhất vào năm 2018, khi ông giành 51,1% phiếu so với 46,8% của ứng viên Đảng Dân chủ Mike Siegel.

Trong cuộc phỏng vấn với ABC, McCaul nhìn lại các vấn đề toàn cầu trong thời gian ông làm việc tại Quốc hội. Ông nhắc đến sự trỗi dậy của ISIS, việc Mỹ rút khỏi Afghanistan, cuộc xâm lược Ukraine của Nga, các xung đột ở Trung Đông và “mối đe dọa từ Chủ tịch Tập [Cận Bình] và Trung Quốc tại khu vực Ấn Độ - Thái Bình Dương.”

McCaul không nêu cụ thể bước đi tiếp theo của mình sau khi nhiệm kỳ kết thúc.

Ông viết trên mạng xã hội: “Thật là một vinh dự cả đời được đại diện cho người dân trung tâm Texas và làm Chủ tịch các Ủy ban An ninh Nội địa và Đối ngoại danh giá. Sự phục vụ của cha tôi trong Thế chiến II đã truyền cảm hứng để tôi theo đuổi cuộc đời phục vụ công chúng, tập trung vào việc bảo vệ đất nước vĩ đại của chúng ta trước các mối đe dọa toàn cầu, và tôi tự hào đã thực hiện sứ mệnh đó tại Quốc hội hơn hai thập kỷ qua.”


Nỗ lực của Trump nhằm nhắm vào quảng cáo thuốc y dược trên truyền hình!


Một nỗ lực của chính quyền Tổng thống Trump nhằm hạn chế quảng cáo thuốc trên truyền hình đang tạo ra rào cản tiềm năng cho một số nhà sản xuất dược phẩm lớn nhất nước Mỹ, đồng thời đe dọa một nguồn doanh thu quan trọng đối với các công ty truyền thông.

Các chuyên gia trong ngành quảng cáo và dược phẩm cho biết một sắc lệnh hành pháp mà Trump ký tuần này có thể là mối đe dọa tồn tại đối với mô hình kinh doanh của cả các công ty dược phẩm lẫn các công ty truyền thông, những đơn vị trong năm 2024 đã thu về khoảng 5 tỷ USD doanh thu quảng cáo từ các công ty dược phẩm.

Sắc lệnh này yêu cầu Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (HHS) đảm bảo “tính minh bạch và chính xác” trong quảng cáo trực tiếp tới người tiêu dùng, bao gồm yêu cầu công khai nhiều hơn các tác dụng phụ trong quảng cáo trên truyền hình và các phương tiện khác.

Sắc lệnh này chưa trực tiếp cấm hoàn toàn quảng cáo thuốc, mặc dù Bộ trưởng HHS Robert F. Kennedy Jr. đã kêu gọi chấm dứt hoàn toàn việc quảng cáo trực tiếp thuốc kê đơn tới người tiêu dùng.

“Đây là một cảnh báo từ chính quyền gửi tới các công ty: chúng tôi đang theo dõi các bạn, hãy chỉnh đốn hoặc chúng tôi sẽ hành động,” Robin Feldman, chuyên gia luật y tế và giáo sư tại Đại học California, San Francisco, nhận định. “Giọng điệu của thông điệp quan trọng không kém lời lẽ trong đó.”

Chính quyền đã gửi các thư cảnh cáo nghiêm ngặt tới một số nhà sản xuất dược phẩm lớn trong những ngày gần đây, cảnh báo rằng việc xem xét nội dung quảng cáo là một phần trong nỗ lực rộng hơn nhằm chống lại “các vi phạm nghiêm trọng gây hại” trong tiếp thị thuốc kê đơn có giá cao.

Hành động này được coi là sự đảo ngược so với các chính quyền trước, vốn nhờ có sự vận động mạnh mẽ của ngành y tế mà đã nới lỏng các hạn chế về cách các công ty dược phẩm tiếp thị và bán sản phẩm, dẫn tới sự bùng nổ quảng cáo Big Pharma trên truyền hình trong những thập kỷ gần đây.

Chris Meekins, một nhà vận động ngành y tế ở Washington, trong một bản ghi nhớ gửi khách hàng tuần này mà The Hill có được, đã cố gắng trấn an.

Meekins viết rằng mặc dù Trump “không có quyền cấm hoàn toàn quảng cáo dược phẩm, nhưng chính quyền của ông dường như đang cố gắng tạo ra ‘cái chết bằng sự tiết lộ và quy định’.”

“Liệu sắc lệnh này có thể tồn tại trước các thách thức pháp lý hay không vẫn là một câu hỏi mở,” ông nói thêm.

Nhưng Meekins gợi ý các công ty sẽ phải cân nhắc kỹ xem có nên thách thức Trump về vấn đề này hay không.

“Bạn có kiện và đối mặt với sự phẫn nộ của chính quyền Trump không?” Meekins đặt câu hỏi. “Nếu một công ty kiện, họ có thể trở thành mục tiêu bị tập trung hơn liên quan đến các hành động về quốc gia được ưu đãi nhất và đàm phán giá thuốc Medicare (nếu họ có thuốc được chọn). Không công ty nào muốn trở thành ‘Harvard tiếp theo’.”

Bất chấp những hậu quả đó, một số nguồn tin cho biết các công ty có khả năng sẽ thách thức sắc lệnh này tại tòa án.

“Một trong số những công ty này rất có thể sẽ kiện về vấn đề này,” Roy Gutterman, giám đốc Trung tâm Tully về Tự do Ngôn luận của Trường Newhouse, Đại học Syracuse, dự đoán. “Nhưng quyền phát ngôn thương mại được bảo vệ, ít hơn quyền phát ngôn chính trị, điều đó có nghĩa là chính phủ có thể thực thi các quy định hợp lý để phục vụ lợi ích chính đáng… và sức khỏe cộng đồng là một lợi ích chính đáng của chính phủ.”

Các quan chức Tòa Bạch Ốc khẳng định họ không muốn cấm hoàn toàn quảng cáo thuốc trực tiếp tới người tiêu dùng mà muốn tăng cường minh bạch và giúp công chúng hiểu rõ hơn về thuốc và tác dụng phụ của chúng.

“Mục tiêu của chúng tôi không phải là giảm số lượng quảng cáo,” một quan chức cao cấp trong chính quyền cho biết với các phóng viên trong cuộc gọi hậu trường tuần này. “Mục tiêu của chúng tôi là đảm bảo bệnh nhân có thông tin đầy đủ về các loại thuốc có nguy cơ gây hại và tái thiết lập niềm tin của công chúng.”

Việc các công ty dược phẩm chi tiêu ít hơn cho quảng cáo hoặc bị kiểm soát chặt chẽ hơn về cách thức sản xuất quảng cáo có thể gây ra những tác động lớn đối với các công ty truyền thông.

Nhiều bản tin và chương trình truyền hình cáp ban ngày hàng đầu của quốc gia có đầy các quảng cáo thuốc cho các bệnh từ béo phì, chàm đến bệnh Crohn.

Các chuyên gia quảng cáo và người trong ngành truyền hình cảnh báo rằng quảng cáo Big Pharma là nền tảng quan trọng cho cơ sở tài chính ngày càng bấp bênh của ngành.

Nhóm này nói rằng sự giám sát của chính quyền Trump đối với Big Pharma diễn ra trong bối cảnh không chắc chắn rộng rãi về tương lai tài chính của các kênh phát sóng truyền hình tuyến tính và nhà cung cấp tin tức.

“Big Pharma đóng vai trò lớn trong việc hỗ trợ tin tức mà chúng ta xem trên TV,” Gutterman nói. “Có các biên tập viên, quay phim và một bộ phận chuyên gia truyền thông có nguy cơ bị cắt giảm nếu ngân sách quảng cáo thắt chặt hoặc các công ty dược phẩm tìm cách tiếp thị sản phẩm bằng các phương tiện khác.”

Một số người cho rằng chiến lược quảng cáo trung thực hơn từ các công ty dược phẩm lớn sẽ là bước phát triển đáng hoan nghênh vì lợi ích sức khỏe cộng đồng.

“Rất khó để trình bày đầy đủ những lợi ích và rủi ro của một loại thuốc trong một quảng cáo TV 30 giây mà vẫn phải làm cho nó hấp dẫn và dễ tiếp nhận với đại chúng,” Aaron Kesselheim, giáo sư y học tại Trường Y Harvard và chuyên gia về dịch tễ học dược, nhận định.

“Quảng cáo thuốc không phải là cách tốt để thông tin cho người dân về các lựa chọn của họ, nhưng chúng rất phổ biến, vì vậy tôi có thể hiểu nếu một số người cảm thấy mệt mỏi với chúng.”


HẠNH DƯƠNG

Tổng hợp

www.Vietpressusa.us