ĐƯA NGƯỜI QUA DÃY PHỐ BUỒN HIU

.

Xin mời mọi người nghe một nhạc phẩm của tôi sáng tác mùa Hè Đỏ Lửa năm 1972 khi CS Bắc Việt tấn công chiếm cổ thành Quảng Trị và dân chúng băng Đại Lộ Kinh Hoàng từ Quảng Trị chạy vào Mỹ Chánh bị bắn và pháo kích chết cả chục nghìn người! (Tên Đại Lộ Kinh Hoàng do tôi đặt khi tôi viết phóng sự chiến trường cho Nhật báo SỐNG của cố Nhà văn Chu Tử Chu Văn Bình ở Saigon).

Nhiều người dân vùng nông thôn Triệu Phong đã băng đồng chạy theo dãy cát trắng dọc bờ biển từ Cửa Việt vào tỉnh Thừa Thiên được gọi là “Dãy Phố Buồn Hiu” (Street Without Joy) trong bản đồ quân sự do Bernard B. Fall đặt tên.

Bernard B. Fall sinh ngày 19/11/1926 tại nước Áo (Austria), khi Áo bị Đức quốc xã cưỡng chiếm gọi là biển cố Anschluss thì ông theo gia đình trốn qua Pháp lúc còn nhỏ. Năm 16 tuổi ông tham gia phong trào chống Đức quốc xã và rồi gia nhập quân đội Pháp chiến đấu trong Thế Chiến II.

Khi Pháp đổ bộ vùng bờ biển giữa Triệu Phong tỉnh Quảng Trị và tinh Thừa Thiên thì ông theo quân đội Pháp tham gia chiến tranh Đông Dương và chính ông đã đặt tên cho dãy cát trắng này tên “Street Without Joy” mà bản đồ quân sự VNCH dịch là “Dãy Phố Buồn Hiu”.

Năm 1950 ông qua Hoa Kỳ du học tại Đại học Syracuse và Đại học Johns Hopkins và sau khi tốt nghiệp đã vào quốc tịch Mỹ và dạy tại Đại học Howard và viết báo, chuyên gia sử học nghiên cứu về Đông Dương (Indochina).

Ngày 21/2/1967 ông Bernard B. Fall theo Sư đoàn 1 quân đoàn 9 Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ trong cuộc hành quân Trực thăng Chinook II đổ bộ xuống ngay dãy cát trắng giáp ranh Quảng Trị và Thừa Thiên mà ông đã đặt tên là “Street Without Joy”. 

Khi vừa nhảy khỏi trực thăng Chinook xuống dãy cát trắng của “Street Without Joy”, ông Bernard B. Fall đã đạp trúng mìn Con Cóc (Bouncing Betty Mine) của Việt Cộng và ông đã củng với một phóng viên nhiếp ảnh quân đội TQLC tên là Byron G. Highland bị mìn nổ chết tại chỗ nơi mà chính ông đã đặt tên. Ông để lại một vợ và 2 con gái! Cầu nguyện cho linh hồn của ông được an nghỉ đời đời!

Xin mời nghe Nhạc phẩm “ĐƯA NGƯỜI QUA DÃY PHỐ BUỒN HIU” của tôi là Nhạc sĩ HUYỀN ANH (Ký giả Hạnh Dương) sáng tác năm 1972 do nữ Danh Ca THANH THÚY hát: