I ask everyone to be peaceful today and respect our City. Love, not hate. We stand together against intolerance.
Home » Hoa Kỳ
Biểu tình "Tự Do Phát Biểu" của phe Cực Hữu Kỳ thị Chủng tộc tại Hoston đã bị Phe chống Kỳ thị tràn ngập gấp 10 lần nên dẹp sớm
Saturday, August 19, 2017
VietPress USA (19/8/2017): Hôm nay Thứ Bảy 19/8, một nhóm người kỳ thị chủng tộc đã xuống đường tại Boston và bị số người chống kỳ thị đông gấp 10 lần phản đối; nhưng đã không có gì nghiêm trọng xảy ra. Vụ xuống đường hôm nay tại Boston là đúng một tuần sau vụ Charlottesville ở bang Virginia vào Thứ Bảy tuần trước 12/8/2017 khi nhóm chủ trương kỳ thị chủng tộc, tấn Quốc xã, nhóm kỳ thị KKK và nhóm Thượng tôn Da Trắng thuộc thành phần cực hữu (far-right) quốc gia cực đoan tổ chức xuống đường và tấn công phe dân chúng chống kỳ thị chủng tộc làm chết 1 phụ nữ và 19 người bị thương khi một thanh niên Da Trắng cực đoan lái xe cán vào phe chống đối (http://www.vietpressusa.us/2017/08/free-speech-rally-cut-short-after.html).
Thị trường Boston là Marty Walsh đã đưa ra lời kêu gọi hằng nhiều ngàn người tham gia hai phe biểu tình nên ôn hòa và tôn trọng lẫn nhau. Tre6nm Twitter, Thị trưởng Boston viết:
"Tôi xin mọi người hãy hòa dịu hôm nay và tôn trọng thành phố của chúng ta. Hãy yêu thương, không hận thù. Chúng ta hãy đứng lên cùng nhau chống lại sự cố chấp không khoan dung," Thị trưởng Walsh nói và tiếp rằng: "Chúng tôi sẽ không tha thứ cho sự bạo động hay làm hư hại tài sản của bất cứ loại gì".
Ban đầu nhóm kỳ thị chủng tộc, hô hào Da Trắng là trên hết, đưa các băng cờ mang dấu hiện tân Quốc xã Phát-xít hô vang những khẩu hiệu chống lại da màu, chống lại phe cực tả (far-left hay Leftist); nhưng ngay sau đó phe dân chúng chống lại phân biệt chủng tộc đã tràn xuống đường và trong chốc lát những người biếu tình hô hào các khẩu hiệu chống cực đoan da trắng, chống kỳ thị tân Quốc xã và chống KKK đã đông gấp hơn 10 lần so với phe kỳ thị.
Cảnh sát Boston đã can thiệp và tách rời các nhóm biểu tình. Theo CNN thì Cảnh sát đã bắt giữ 8 người thuộc phe chống Phát-xít sau khi có những vụ đụng độ nhỏ với Cảnh sát. Cuộc biểu tình hôm nay do nhón cực hữu tổ chức gọi tên là "Free Speech" (Tự do ngôn luận).
Police have arrested at least 8 people who appear to have been counter-protesters at the Boston “Free Speech” rallyhttp://
432 Replies- 487 Retweets
- 641 likes
Donald Trump đã bị chỉ trích nặng nề vì phản ứng chậm của ông đối với các sự kiện ở Charlottesville, Virginia và đề xuất của ông đã đổ lỗi "nhiều phía" chứ không phải chỉ là một lời chỉ trích rõ ràng đối với những người theo chủ nghĩa phát xít và phân biệt chủng tộc gây ra vụ cán xe giết người chống kỳ thị chủng tộc tại Charlottesville thứ Bảy tuần trước.
Ở Boston, hàng trăm nhân viên cảnh sát đã được bố trí quanh một công viên, nơi một nhóm dự định tổ chức một cuộc mít tinh "Tự do Ngôn luận" bày tỏ quan điểu chủ trương của cánh cực hữu với những diễn giả hô hào Da Trắng là trên hết, kỳ thị chủng tộc, tân Phát-xít và nhóm trang bị vũ khí KKK.
Hàng ngàn người biểu tình phản đối chống lại kỳ thị chủng tộc đã tụ tập ở một công viên khác cách lối 2 dặm và theo AP thì hằng ngàn người nầy đã tiến đến bao vây đám biểu tình kỳ thị chủng tộc.
Các nhân viên cảnh sát đã đặt những hàng rào để ngăn xe cộ đi vào công viên thuộc loại lâu đời nhất của quốc gia và giữ hai nhóm riêng biệt nhau và Cảnh sát lập hàng rào phong tỏa khu vực hai phe đang biểu tình và chống biểu tình.
Các nhà tổ chức cuộc biểu tình ngày thứ Bảy ở Boston đã lên án bức thông điệp kỳ thị chủng tộc trắng trợn và bạo lực tại Charlottesville và cho biết sự kiện của họ sẽ là hòa bình.
Chris Hood, một cư dân Boston 18 tuổi, đã đứng trong đám lối vài chục người dự định tham gia vào cuộc biểu tình "Tự do Ngôn luận" hôm nay. nói rằng: "Đây là một nơi phát biểu chính trị từ khắp mọi miền, bảo thủ, tự do, đây không phải là tân quốc xã. Nếu có Nazis ở đây, tôi sẽ phản đối họ."
Ngoài cuộc biểu tình ở Boston, một số các cuộc biểu tình kỳ thị chủng tội và kiểu tình chống lại kỳ thị cũng đã xảy ra ở Texas, do phong trài quyền của người da đen "Black Lives Matter" tổ chức ở Houston một cuộc mít-tinh đòi phá bỏ tượng đài "Spirit of the Confederacy" từ một công viên và đã được các nhà hoạt động vì quyền công dân ở Dallas lên kế hoạch. Cuộc biểu tình chống lại kỳ thị chủng tộc của phe đòi Thượng tôn Da Trắng là trên hết. Chưa bao giờ trong lịch sử Mỹ sau khi hết nạn kỳ thị nay lại trở về tình trang của 150 năm về trước.. Cố vấn chính sách và kế hoạch của TT Trump là Steve Bannon là nhân vật chủ trương kỳ thị chủng tộc, hô hào Da Trắng là trên hết và bài trừ Hồi giáo.. nay sau vụ Charlottesville, qua áp lực của cả hai đảng Dân Chủ và Cộng Hòa, TT Trump đã cho Stve Bannon nghỉ việc từ ngày hôm 18/8/2017 (http://www.vietpressusa.us/2017/08/steve-bannon-is-leaving-white-house.html).
Hạnh Dương dịch và tổng hợp.