Home »

VÌ SỢ MỸ HAY ĐỂ TRẢ ĐŨA VỤ ÁM SÁT KIM JONG-NAM, TRUNG QUỐC CẤM NHẬP THAN ĐÁ BẮC HÀN ĐẾN HẾT 2017

February 19, 2017
Tàu chở than đá của Bắc Hàn đến Trung Quốc.. Nay bị từ chối dđến hết năm 2017
Kim Jong-un công bố thành công phóng tên lửa hôm 12/02/2017
VietPress USA (18/02/2017): Hôm Thứ Bảy 18/02/2017, Bộ Thương mại Trung Quốc chính thức loan báo rằng Trung Quốc sẽ chấm dứt nhập khẩu than đá của Bắc Hàn kể từ khi thông báo đến hết năm 2017.

Bắc Hàn là đồng minh duy nhất của Trung Quốc; nhưng nay vụ ngưng nhập khẩu hoàn toàn than đá của Bắc Hàn cho thấy Trung Quốc phản ứng mạnh mẽ đối với chế độ Kim Jong-un ngay sau cái chết của Kim Jong-nam là anh ruột cùng cha khác mẹ với lãnh tụ Bắc Hàn thế hệ thứ ba là Kim Jong-un nhưng đã bị Kim Jong-un cho điệp viên theo dõi và ám sát bằng chất độc ngay tại phi trường Kuala Lumpur Malaya vào hôm Thứ Hai 13/02/2017.

Tổng dân số Bắc Hàn năm 2017 là 25.360.271 người theo đồng hồ dân số thế giới tính đến Thứ Bảy 18/02/2017, nhưng Bắc Hàn có tới 700.000 lính hiện dịch và 4.500.000 người trong lực lượng trừ bị. Ngoài ra có tới 10.100.000 người nam nữ sẵn sàng bị động viên. Quân đội Bắc Hàn đứng hàng thứ 25 về sức mạnh quân sự trên toàn thế giới.

Một đất nước chi tiêu vào quốc phòng, sản xuất tên lửa, đầu đạn tự hành và phóng thử nguyên tử, bom Khinh khí và bom nhiệt hạch nên ngân sách cạn kiệt, dân chúng nghèo đói thảm thương. Nguồn lợi chính của Bắc Hàn là than đa và thị trường xuất khẩu duy nhất là bán cho Trung Quốc.

Thế nhưng hôm nay Thứ Bảy 18/02/2017 Bộ Thương mại Trung Quốc chính thức công bố không mua than đá của Bắc Hàn nữa che đến cuối năm 2017. Quyết định nầy là một áp lực mạnh mẽ đối với chế độ Kim Jong-un và làm cho nền kinh tế Bắc Hàn sẽ càng suy sụp nguy khốn hơn. 

Cách đây 3 năm, \Kim Jong-nam trốn hẵn ra ngoại quốc ở Trung Quốc với sự bảo trợ của Bắc Kinh kể từ khi Kim Jong-un giết ông Chú Dượng Jang Song-thaek là người đã bảo trợ giúp cho Kim Jong-un lên ngôi lãnh tụ. Kim Jong-un giết chú dương Jang Song-thaek bằng cách thả ông nầy vào chuồng nhốt 120 con chó đói trong gần một tháng và bầy chó đói đã xé xác ông Chú dượng trước sự chứng kiến của Kim Jong-un và mọi người. Kim Jong-nam có lần phát biểu muốn cải tổ đường lối của hđộ Bình Nhưỡng và người ta tin rằng Trung Quốc muốn dùng Kim Jong-nam làm con bài thay thế Kim Jong-un vì hiện nay Kim Jong-un cũng không mấy nghe theo sự chỉ đạo của Trung Quốc qua các vụ thử nghiệm nguyên tử và phi đạn (http://www.vietpressusa.us/2017/02/hinh-anh-giay-phut-cuoi-cung-gay-chan.html). Thế nên vũ Kim Jong-un cho điệp viên đến Malaysia giết chết Kim Jong-nam tuần qua tại phi trường quốc tế Kuala Lumpur đã làm cho Trung Quốc phẩn nộ và việc cấm nhập than đá của Bắc Hàn có thể là miếng trả đòn để chế tài Bình Nhưỡng.

Vấn đề thứ hai cũng rất quan trọng vì hôm 12/02/2017 vừa qua, bất chấp Mỹ cảnh cáo, Bắc Hàn đã bắn thử tên lửa tầm trung bắn qua phía biển Nhật Bản trong khi Tổng thống Donald Trump đang tiếp Thủ tướng Nhật Sinzo Abe tại Tòa Bạch Ốc (http://www.vietpressusa.us/2017/02/bat-chap-my-canh-cao-bac-han-phong-thu.html). Trước khi nhậm chức, ông Trump nói rằng Mỹ nên gây áp lực với Trung Quốc để "đặt Bắc Hàn trong sự kiểm soát".
Bắc Hàn phóng tên lửu 9a5n đạo ngày 12/02/2017
Trước thái độ khiêu khích của Bắc Hàn, TT Donald Trump tuyên bố rằng "Trung Quốc có... kiểm soát toàn bộ với Bắc Hàn. Trung Quốc nên giải quyết vấn đề đó. Và nếu họ không giải quyết được vấn đề, chúng ta nên làm cho thương mại với Trung Quốc trở nên rất khó khăn". Việc Trung Quốc tạo áp lực không mua than đá của Bắc Hàn như một cách tránh né vạ lây khi quốc tế đang nghĩ rằng Bắc Hàn là đồng minh duy nhất của Trung Quốc và chắc chăn có sự xúi dục của Trung Quốc trong các vụ bắn thử Tên lửa nhằm thách thức Hoa Kỳ; nhất là sau khi TT Trump tự động gọi điện thoại cho Chủ tịch Tập Cận Bình để "hoan nghênh chính sách "Một Trung Quốc" mặc dù trước đó ông Trump gọi điện thoại cho bà Tổng thống Thái Anh Văn hứa hẹn sẽ hỗ trợ Đài Loan.

Vào tuần trước, có tin Trung Quốc đã từ chối nhận một lô hàng than đá của Bắc Hàn trị giá 1 triệu Mỹ Kim. Lệnh cám nhập than đá là sinh lộ của Bắc Hàn cho thấy biện pháp trừng phạt cứng rắn nhằm ngăn chặn chương trình hạt nhân của Bình Nhưỡng vì với tính bốc đồng và tàn bạo của Kim Jong-un thì có khi Trung Quốc sẽ là nạn nhân bom nguyên tử của Bắc Hàn khi mà Kim Jong-un cần đến để chứng tỏ uy lực.
Trung Quốc năm ngoái tuyên bố sẽ tạm dừng nhập khẩu than đá của Bắc Hàn. Mặc dù vậy, các số liệu của Trung Quốc cho thấy xuất khẩu than đá của Bắc Hàn sang Trung Quốc đã tăng hơn 12% trong 12 tháng qua của năm 2016. Đối với các chế độ Cộng sản như Trung Quốc, Việt Nam và Bắc Hàn thì lời họ nói, điều họ công bố luôn là ngược với thực tế khó để tin cậy được.

Hạnh Dương dịch và tổng hợp.
www.Vietpressusa.us

Related Post: , , ,