9 BỨC KHÔNG ẢNH CHO THÁY PHỤ NỮ XUỐNG ĐƯỜNG CHỐNG DONALD TRUMP SAU NGÀY NHẬM CHỨC
By: vietpressusa
January 21, 2017
VietPress USA (21/01/2017):
9 Bức Không Ảnh Cho Thấy Ngày Phụ Nữ Xuống Đường Thứ Bảy 21/01/2017 Trên Khắp Thế Giới Lớn Mạnh Như Thế Nào Đang Chống Donald Trump Sau Ngày Tuyên Thệ Nhậm Chức
Hằng trăm nghìn phụ nữ sát cánh nhau xuống đường để gởi tiếng nói của họ đến cuộc xuống đường của Pụ nữ tại Thủ đô Washington D.C. vào ngày Thứ Bảy 21/01/2017 -- Nhưng họ không chỉ là những người xuống đường.
(Hundreds of thousands of marchers gathered to make their voices heard at the Women's March in Washington, D.C., on Saturday — but they weren't the only ones marching).
Chị em xuống đường, hằng trăm nhóm nữa trong số họ, được tập họp tại các thành phố khắp hoàn vũ. Những hình ảnh dưới đây cho thấy những cuộc xuống đường lớn lao như thế nào đã diễn ra khắp Hoa Kỳ, và khắp thế giới.
(Sister marches, hundreds more of them, were held in cities around the globe. The below images show just how big marches were across the U.S., and around the world.)
Tại Los Angeles, ghi chú hình thu được từ Trực thăng cho thấy cả đám đông rất lớn.
In Los Angeles, footage captured from a helicopter showed huge crowds.
Hiện chưa có tổng kết con số cuối cùng, nhưng tại thời đểm hiện nay thì ước lượng trên 1 triệu người xuống đường chỉ riêng khắp Hoa Kỳ. Bái USA oday nói hôm Thứ Bảy là 1 triệu phụ nữ xuống đường và còn tiếp tục đếm.
Vào lúc 7:00pm PST giờ California, tin tức cho hay ngày Phụ Nữ Xuống Đường đã có 3 riệu phụ nữ xuống đường biểu dương lực lượng trên toàn Hoa kỳ.
Final tallies aren't in yet, but current estimates suggest that more than a million marched in the U.S. alone, USA Today reported on Saturday. That's 1 million and counting.
Latest nws: At least 3 million people participated in marches across the country to protest President Trump on Saturday, according to a review of official and unofficial estimates from the nation's largest cities.
