Home »

LÃNH TỤ KHỐI NGHỊ SĨ DÂN CHỦ THIỂU SỐ THƯỢNG VIỆN HOA KỲ CÁO GIÁC GIÁM ĐỐC FBI JAMES COMEY CÓ THỂ VI PHẠM PHÁP LUẬT KHI CÔNG BỐ VỤ EMAILS MỚI 11 NGÀY TRƯỚC BẦU CỬ

Sunday, October 30, 2016

FBI Director James Comey
VietPress USA (30/10/2016):  Đây là một tin rất quan trọng do Thông tấn xã AP vừa loan vào cuối chiều Chủ Nhật 30/10/2016. Lãnh tụ khối Nghị sĩ Đảng Dân Chủ thiểu số tại Thượng Nghị Viện Hoa Kỳ là Nghị sĩ Harry Reid vừa lên tiếng cáo giác rằng Giám đốc FBI James Comey có lẻ đã vi phạm pháp luật Hoa Kỳ khi công bố 11 ngày trước ngày bầu cử rằng các nhà điều tra đã vừa khám phá thấy các Emails có thể liên quan đến cuộc điều tra đối với các Emails trong máy chủ cá nhân của bà Hillary Clinton.

Senator Harry Reid, leader of the
Senate Democrat Minority
Trong một bức thư gay gắt gởi cho Comey, lãnh đạo Khối Nghị sĩ thiểu số đảng Dâ Chủ là Thượng Nghị sĩ (TNS) Harry Reid của bang Nevada đã cáo buộc Giám đốc FBI James Comey hoạt động nhị trùng, chống lại lời kêu gọi của Đảng Dân Chủ để thảo luận về mối quan hệ có thể có giữa Donald Trump và Chính phủ Nga trong khi gởi thư thông báo cho Quốc hội hôm Thứ Sáu 28/10 vừa qua về các Emails vừa tìm thấy trong lúc điều tra máy điện toán của cựu Dân biểu Anthony Weiner của New York là chồng đã ly dị của Huma Abedin, một phụ tá cao cấp của bà Hillary Clinton.

Thư của Lãnh tụ Khối Nghị sĩ Dân Chủ Thượng Viện Hoa Kỳ gởi cho Giám đốc FBI James Comey có đoạn viết rằng: "Hành động của ông trong những tháng gần đây đã chứng minh hoạt động nhị trùng rất đáng lo ngại cho việc giải quyết các thông tin nhạy cảm, với những gì xảy ra cho thấy rõ chu3 tâm giúp cho một phe chính trị để đối lại phe kia," Thượng Nghị sĩ Reid nói như vậy. "Tôi viết thư này để thông báo cho ông hay rằng văn phòng của tôi đã xác định rằng những hành động này có thể vi phạm Đạo luật Hatch, không cho phép quan chức FBI hữu thệ lạm dụng sử dụng quyền hạn chính thức của họ để gây ảnh hưởng đến cuộc bầu cử. Thông qua các hoạt động đảng phái của ông, ông có thể đã vi phạm pháp luật."

 Ông Comey đã làm đảo điên cuộc chạy đua vào Tòa Bạch Ốc bằng cách gởi một bức thư đến các nhà lập pháp lưỡng viện Hoa Kỳ thông báo mới tìm thấy một số Emails nên sẽ mở lại cuộc điều tra các Emails của bà Hillary Clinton. Đảng Dân Chủ sợ rằng việc tung ra tin theo kiểu hỏa mù nầy sẽ tạo cơ hội tốt cho Donald Trump của Đảng Cộng Hòa vươn lên cũng như giúp các ứng viên của Cộng Hòa sẽ có được cơ hội tốt thắng cử vào Thượng viện, Hạ viên và quốc hội các tiểu bang, các chức vụ dân cử đia phương vì đảng Cộng Hòa lúc nầy bị xáo trộn và phân rẽ.

 Thư của Comey cũng cứu được cho các ghế Nghị sĩ và Dân Biểu Liên Bang của Khối Đa số Cộng Hòa tại Lưỡng viên Quốc hội Hoa Kỳ có nguy cơ lọt vào tay của Đảng Dân Chủ trong ngày Bầu cử 08/11/2016.

 TNS Reid đã không ngần ngại tấn công lại Giám đốc FBI trong giai đoạn nóng bỏng nhất của chiến dịch vận động tranh cử giữa hai bên Dân Chủ và Cộng Hòa. Ông Reid nói: " Ông thu thập những gì không rõ ràng và đưa ra những lời nói bóng gió nhỏ liên quan đến cựu Ngoại trưởng Hillary Clinton rồi vội vàng công bố trong ánh sáng tiêu cực nhất". 

 TNS Harry Reid nói rằng chính ông đã ủng hộ vận động cho ông Comey giữ chức Giám Đốc FBI trong khi Thượng Viện Hoa Kỳ không chấp thuận sự đề cử của TT Barack Obama. 

 "Tôi đã dẫn đầu cuộc tranh đấu để giúp ông có được sự xác nhận bởi vì tôi tin rằng ông là một công chức có nguyên tắc", Reid đã viết. "Với sự hối tiếc sâu xa nhất, bây giờ tôi thấy rằng tôi đã sai."

 Riêng, cựu Bộ trưởng Tư Pháp Eric Holder và hàng chục các cựu Công tố viên Liên bang đã ký một lá thư quan trọng chỉ trích hành động gần đây của Comey trong trường hợp email bà Clinton.
Bức thư được Thông tấn AP phổ biến cho rằng Giám đốc FBI Comey đi lệch chính sách của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ khi ông thông báo Quốc hội về một khám phá mới các email có khả năng liên quan đến việc điều tra email của bà Hillary Clinton.

"Các quan chức Bộ Tư pháp được chỉ thị không được thảo luận về những vân đề đang được điều tra và kiềm chế tạo áp lực cao lên các cuộc bầu cử sơ bộ hay bầu cử chung cuộc," để tránh sự xuất hiện các ảnh hưởng truy tố trong diễn tiến cuộc bầu cử, theo bức thư công bố.

"Chúng tôi không thể bãi chức tức thì một quan chức cao cấp Bộ Tư Pháp - thuộc đảng Cộng hòa hay Dân Chủ - ngay trước ngày bầu cử chính thức, thông báo một công bố trước công luận mà sự tiết lộ thông tin có thể ảnh hưởng đến kết quả cuộc bầu cử trong khi nhìn nhận chính thức về thông tin cần phải được xem xét vì chưa rõ ràng hay mới.."

 Các email được tìm thấy trên một thiết bị thu giữ trong một cuộc điều tra hình sự về tình dục với một bé gái 15 tuổi của Dân biểu Anthony Weiner đã bị bãi chức. Ông Weiner là chống cũ đã ly dị của bà Huma Abedin là một phụ tá của Ứng cử viên Hillary Clinton.

 Comey thừa nhận trong một lá thư cho các đồng nghiệp FBI hôm thứ Sáu rằng ông biết lá thư của ông gởi cho Quốc Hội là có nguy cơ bị hiểu lầm vì gần với cuộc bầu cử; nhưng ông cảm thấy có nghĩa vụ phải cập nhật cho Quốc hội biết về các emails mà ông nghi có thể liên quan đến bà Hillary Clinton. Trước đó ông đã nói với các nhà lập pháp rằng cuộc điều tra email đã đóng lại và không thấy có gì sai phạm pháp luật để truy tố.

 Nhưng các cựu Công tố viên nói rằng lá thư Comey là rất không có những chi tiết, và như "xin hãy chấp nhận, đưa vấn đề không hiểu rõ" về tầm quan trọng của vụ email nầy. Họ lưu ý rằng Comey không tiết lộ người đã gửi hoặc nhận email, xem các email bao gồm các bản sao của thông điệp đã được xem xét hay các email chứa bất kỳ thông tin mật.
Lá thư được ký bởi hàng chục Thẩm phán, trong đó có cựu quan chức Bộ Tư pháp ở Washington - trong số đó có các cựu Thứ trưởng Tư pháp James Cole, Jamie Gorelick, Larry Thompson và David Ogden - và một nhóm các Thầm phán và các trợ lý Thẩm phán Hoa Kỳ.

 Ông James Comey tuộc đảng Cộng Hòa, đã được TT Barack Obama bổ nhiệm vì quan điểm của TT Barack Obama không phân biệt đảng nào miễn là có tài đức; nhưng nay Comey đã hành động vi phạm luật để giúp cho ông Donald Trump thắng cử; trong khi điều lệ của Bộ Tư Pháp bắt buộc FBI hay quan chức Bọ Tư pháp không được can thiệp trực tiếp vào vấn đề tranh cử trong thời hạn tử 30 ngày đến 60 ngày trước ngày bỏ phiếu để tránh gây áp lực vào kết quả bầu cử. Thế nhưng ông James Comey đã bất chấp đưa ra vấn đề không rõ ràng vào đúng 11 ngày trước ngày tranh cử. Điều nầy đã làm cho ông Donald Trump được hưởng lợi san bằng cách biệt. Phản ứng của Đảng Dân Chủ và các nhà tư pháp cũng như công luận hầu như bất lợi cho Giám đốc FBI James Comey.


oOo

Hạnh Dương dịch và tổng hợp.


Related Post: , ,