Đó là những thỏa thuận của Israel không phải tìm kiếm nguồn vốn bổ sung từ Quốc hội xa hơn những gì sẽ được đảm bảo hàng năm trong các gói viện trợ mới này, và để tạo ra một sắp xếp đặc biệt cho phép Israel để dành một phần viện trợ của Mỹ vào ngành công nghiệp quốc phòng của riêng nước này thay vì dựa vào các vũ khí do Mỹ sản xuất, các quan chức cho biết.

Trưởng đoàn đàm phán của Israel, Jacob Nagel, người đứng đầu Hội đồng An ninh Quốc gia của chính phủ ông Netanyahu, đã tới Washington nghỉ đêm để chuẩn bị cho một lễ ký kết với Cố vấn An ninh Quốc gia Hoa Kỳ là bà Susan Rice, theo một nguồn tin đặc biệt tiết lộ.

Gần 10 tháng đàm phán viện trợ kéo dài đã nhấn mạnh việc tiếp tục va chạm giữa Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama và Thủ tướng Do Thái Netanyahu qua thỏa thuận hạt nhân do Mỹ dẫn đầu hồi năm ngoái với Iran, Israel xem Iran là kẻ thù. Hoa Kỳ và Israel cũng bất đồng trong vấn đề người Palestine.

Nhưng nhà lãnh đạo Israel cánh hữu đã quyết định điều đó sẽ là tốt nhất để tiến tới một thỏa thuận mới với TT Barack Obama (người sẽ bàn giao rời nhiệm kỳ vào ngày 20/01/2017 sắp tới), chứ không phải là hy vọng cho điều kiện tốt hơn từ chính quyền mới tiếp theo của Hoa Kỳ, theo các quan chức của cả hai bên.

Một thỏa thuận hiện nay cho phép tránh những bất ổn có thể trong thời gian bầu cử và chuyển tiếp, cho dù đảng Dân chủ của bà Hillary Clinton hay đảng Cộng hòa Donald Trump sẽ đắc cử, nhằm cung cấp cho nền tảng Quốc phòng của Israel khả năng để lên kế hoạch trước.

Các trợ lý của TT Barack Obama muốn có một thỏa thuận mới trước khi nhiệm kỳ của ông kết thúc, khi vấn đề này được xem như một phần quan trọng trong di sản để lại của ông Obama. Các chỉ trích của đảng Cộng Hòa cáo buộc ông Obama không quan tâm chu đáo với vấn đề an ninh của Israel, trong khi đó Tòa Bạch Ốc đã mạnh mẽ phủ nhận. Israel từ lâu đã là một Quốc gia nhận viện trợ chủ yếu từ Hoa Kỳ, hầu hết dưới dạng viện trợ quân sự trong bối cảnh của một đất nước bao quanh bởi các xung đột với người Palestine và các nước láng giềng thù địch của Israel, cũng như các mối đe dọa từ Iran.

Các gói viện trợ 10 năm là nền tảng cho những yêu cầu của Quốc hội ủy thác cho Washington để giúp duy trì "lợi thế quân sự" của Israel trong khu vực Trung Đông.

Neo Anderson