BÁO ĐỘNG CÓ KHỦNG BỐ, ĐỨC HỦY BỎ TRẬN ĐẤU BÓNG TRÒN 17-11 GIỮA ĐỘI TUYỂN ĐỨC VÀ HÀ-LAN

Sân vận động Hannover của Đức di tản phút chót vì có tin khủng bố..
Cảnh sát Đức lục soát khắp nơi.. Trận đấu Đội tuyển Đức và Hà Lan hủy bỏ phút chót.
Di tản cổ động viên ra khỏi sân vận động trước giờ đấu bóng
VietPress USA (17-11-2015): Chiều Thứ Ba 17-11-2015 theo bản tin lúc 3:24PM ET của ABC News thì vận động trường Hannover của Đức đã giải tán khẩn cấp dân hâm mộ bóng đá chờ xem trận đấu giữa Đức và Hà-Lan (Netherlands) đã bị hoãn và di tản mọi người ra khỏi sân vận động vì có tin bị đặt bom khủng bố.

Cuộc đấu đã bị hủy bỏ lối 90 phút trước giờ khai mạc vì sợ có thể bị tấn công sau vụ khủng bố ở Paris tối Thứ Sáu 13 tuần rồi!
Bộ trưởng Nội Vụ Đức Thomas de Maizière nói rằng "Nước Đức đang trong tình trạng báo động cao sau vụ khủng bố tấn công Paris" và "Chúng tôi phải cẩn thận đề phòng tối đa để d6an chúng được an toàn". Ông nói "Có bằng chứng nguy hiểm" từ "một số cảnh báo" nên đưa đến việc hủy bỏ ngay trận đấu.
Cổ động viên vác cờ về!
Xuất xứ của các lời cảnh báo nói có đe dọa khủng bố từ đâu đưa ra vẫn không được biết rõ ràng.
Trạm xe lửa trung tâm cũng bị đóng cửa từng phần. Đến giờ vẫn chưa biết lúc nào sẽ mở lại bình thường.
Bà Thủ tướng Đức Angela Merkel có dự tính sẽ đến xem trận đấu tranh tài nầy giữa Đội tuyên Đức và Đội tuyển Hà-Lan.
Cảnh sát Đức đứng dày đặc
Rút kinh nghiệm vụ tấn công tại Paris tối Thứ Sáu 13, tổ chức khủng bố ISIS nhắm vào Sân vận động Stade de France, do đó sự nguy hiểm cho các sân vận động tại khắp Âu châu đã bao trùm lên khắp nước Đức. Vào rạng sáng hôm nay tại thủ đô Brussels của Bỉ, Liên đoàn Bóng Đá Bỉ đã kêu gọi tạm hoãn trận đấu giữa Đội tuyển Bỉ và Tây Ban Nha dự kiến sẽ tranh tài tối nay.

Tuy vậy, Pháp lại dự tính tổ chức trận giao đấu giữa Đội tuyển Pháp và Đội tuyển Anh vào tối nay tại sân vận động Wembley của Luân-Đôn, Anh quốc và Thái tử William sẽ đến chủ tọa.

Fans bóng đá trận đấu Anh-Pháp chiều 17-11-2015
Tin giờ chót, hai Đội tuyền Anh và Pháp đã giao đấu quyết liệt trước khán giả ái mộ cả hai nước đến hỗ trợ chật sân vận động. Hoàng tử William và Thủ tướng David Cameron đến dự. Bản quốc ca của Pháp cất lên với tiếng hát của mọi người để tưởng niệm các nạn nhân vụ khủng bố Paris đêm Thứ Sáu 13-11-2015. Nước mắt chảy dài trên khuôn mặt các cầu thủ Pháp và huấn luyện viên cũng như nhiều người ái mộ bóng đá trên sân. Kết quả 90 phút thi đấu, đội Pháp rất năng động nhưng do ảnh hưởng vụ khủng bố nên đã bị Đội tuyển Anh dẫn trước 2-0 do công của Rooney ở phút 47 hiệp 1 và đến phút 88 cầu thủ Dele Alli đã đưa Đội tuyển Anh đến chiến thắng cuối cùng.

Hạnh Dương, dịch.