 |
Joshua Ryne Goldberg 20 tuổi, Hồi giáo gốc Do Thái tại Orange Park đã bị bắt ngày 11-9-2015 về tội chết tạo bam và chuẩn bị khủng bố ngày 11-9 tại Floria |
VietPress USA (11-9-2015): Hôm nay ngày 11-9-2015 tưởng
niệm 14 năm ngày khủng bố al-Qaeda dưới sự chỉ đạo của Osama Bin Laden đã cướp 4
phi cơ phản lục dân sự United Airlines của Mỹ để đâm vào Tòa Tháp Đôi WTC
(World Trade Center) làm cháy sập gây cho 2.996 người chết thảm; trong đó có
2.606 nạn nhân đang làm việc tại WTC, 246 hành khách trên 4 chuyến bay cùa
United Airlines, 125 người tại Ngũ Giác Đài, 343 lính cứu hỏa của New York, 23
Cảnh sát New York, 37 Cảnh sát càng New York.. và sau đó có 1.400 người liên
quan và sống trong khu vực bị bệnh chết vì ngửi hơi khói, khí độc tại vụ nổ khủng bố 9-11 nầy.
Trong khi cả nước Mỹ hướng về lễ tưởng niệm 14 năm ngày 9-11,
thì tại Jacksonville ở tiểu bang
Floria, FBI và Cảnh sát từ sáng sớm đã bố ráp nhà riêng tại Clay County để vây bắt một thanh niên 20
tuổi đang quả tang âm mưu đặt Bom phá hoại lễ tưởng niệm 9-11 tại Kansas City,
Missouri, theo lời công bố của văn phòng Thẩm phán Tòa án.
Theo cáo trạng thì Joshua
Ryne Goldberg 20 tuổi ở tại Orange
Park, đã bị khép vào các tội danh phát tán những thông tin liên quan hướng dẫn làm chất nổ, tạo ra
các dụng cụ tàn phá và các loại vũ khí giết hại tập thể.
Thân phụ của nghi can Goldberg là ông Frank khi được Truyền hình First Coast News phỏng vấn tại nhà, đã
nói rằng ông rất đỗi ngạc nhiên khi thấy các cáo buộc chống lại con trai của
ông nhưng ông từ chối không nói thêm điều gì. Ông chỉ nói “Chúng tôi hiện chưa có thông tin gì để nói cả.. nhưng tôi sẽ
không ngần ngại lên tiếng sau nầy khi biết rõ chuyện gì xảy ra”.
Vào khoảng giữa tháng 7 và tháng 9-2015, Goldberg đã liên lạc
qua mạng Internet với một người không rõ tung tích mà nay được biết là người
cung cấp thông tin.
Goldberg đã bị cáo buộc cung cấp các thông tin cá nhân với
các chi tiết về làm thế nào để chế tạo một quả bom và hướng dẫn anh ta nên dùng
một cái nồi áp suất rồi nạp thuốc nổ vào cùng với nhiều đinh sắt, các mảnh vỡ
kim loại, mảnh đạn khác được nhúng vào thuốc độc diệt chuột. Sau đó gắn kíp nổ
được điều khiển bằng điện hẹn giờ.
Theo cáo trạng thì Goldberg đã chỉ đạo người kia mang bom chế
tạo đến đặt và cho nổ tại buổi lễ tưởng niệm 9-11 tại thành phố Kansas thuộc Tiểu
bang Missouri vào sáng ngày Thứ Sáu 11-9-2015 vì tại đây làm lễ tưởng niệm trễ hơn.
Hồ sơ của FBI đã theo dõi Goldberg khi dùng tên Australi Witness trên Twitter khi công
khai khuyến khích vụ khủng bố tấn công ngày 03-5 tại Garland, Texas về trường hợp
2 tên khủng bố là Elton Simpson và Nadir Hamid Soofi đều mặc áo giáp và
mang súng trường bắn vào một sĩ quan cảnh sát và nhân viên an ninh trước khi họ
đã bị bắn và giết chết bởi cảnh sát tại cuộc triển lãm và cuộc thi về Muhammad.
 |
Nhà của nghi can ở chung với cha mẹ bị bố ráp |
Trước cuộc tấn công đó, tài khoản Twitter của Goldberg mang
tên giả Australi Witness đã gửi lời kêu gọi tấn công và đăng tải bản đồ của
Trung tâm Culwell Curtis để xúi dục những ai gần đó nên mạnh dạn tấn công
"với vũ khí, bom và dao".
Vào ngày của cuộc tấn công, người dùng twitter tên AusWitness 3 đã viết tweet rằng "I'M BACK KUFFAR! DIE IN
YOUR RAGE!" (Ta đang trở lại hỡi những kẻ ngoại đạo (Kuffar là không phải Muslim). Phải chết trong
cơn sợ hãi cuồng nộ của các người). Vào buổi sáng của cuộc
tấn công, tài khoản Twitter của Simpson - Shariah đã lại re-tweet tin nhắn đó.
Vào tháng 7-2015, FBI đã cho một điệp viên tìm cách móc nối với người lấy tên là
"Australi Witness" và "AusWitness" trên mạng xã hội Twitter và cũng giống tên người đã gửi
tin nhắn trên trang Wweb Nhà nước Hồi giáo. Ban đầu FBI nghi rằng đó là một người
tị nạn Lebanon sinh sống tại Úc. Nhưng sau khi điệp viên của FBI móc nối được thì đã biết hai
tên "Australi Witness" và "AusWitness" chỉ là một người và
đó chính là Goldberg người Mỹ gốc Do Thái hiện sống với cha mẹ ở tại Pine Road,
Orange Park, Missouri.
Qua cuộc nói chuyện với điệp viên FBI vào ngày 17-8-2015, Goldberg
nói "Hy vọng sẽ có một số cuộc thánh chiến vào ngày kỷ niệm 11/9."
Vài ngày sau đó, người đưa tin là điệp viên FBI đã tình nguyện tham gia và được Goldberg hướng dẫn chế
tạo bom ống và bom nồi áp suất để chuẩn bi đi đặt bom ngày 11-9-2015 tại
Florida.
Ngày 20-8-2015, Goldberg lập lại quyết định tấn công bằng bom
vào ngày 9/11/2015 và đưa ra lịch trình chế tạo bom ống và bom trong nồi áp suất và nói với điệp
viên FBI rằng “Tôi đã suy nghĩ một vụ đánh bom. ... Chúng ta có thể chế tạo bom
ống và kích nổ chúng tại một sự kiện công cộng lớn ... Nó cần phải được nổ lớn
chết nhiều người". Bản cáo trạng viết rõ như thế ghi lại như thế theo bản ghi âm lời nói của Gokdberg.
 |
Ông Frank thân sinh của nghi can rất ngạc nhiên |
Sau đó, Goldberg đã cung cấp thông tin và vật dụng để sản xuất một quả bom từ nồi áp
suất, tương tự như các thiết bị sử dụng trong vụ đánh bom Boston Marathon.
Goldberg đích thân hướng dẫn chế tạo bom và nói rằng “Nếu bạn có thể, nhúng các đinh ốc và mảnh vụn kim loại khác trong thuốc
diệt chuột trước khi bỏ vào nồi áp suất. Bằng cách đó, các kuffar (người không
theo Hồi giáo) sẽ bị ảnh hưởng bởi họ sẽ có nhiều khả năng chết".
Goldberg đã chọn địa điểm kích nổ bom vào
ngày 13-9-2015 tại Kansas City vì
vào ngày đó các lính cứu hỏa và Cảnh sát sẽ tưởng nhớ đến các đồng nghiệp đã hy
sinh chết trong vụ tấn công 9-11-2001. Goldberg đã gọi đó là ngày hoàn hảo nhất
và địa điểm tốt nhất vì sẽ giết được nhiều người nhất để gây tiếng vang lớn nhất.
Băng ghi âm
có những đoạn Goldberg khuyên rằng “Nhớ
tránh cho xa quả bom nhé người anh em vì sẽ có nhiều mãnh đạn, máu đổ thịt rơi
và lộn xộn cho tụi vô đạo và vụ nầy sẽ vang tiếng khắp nơi.”
An ninh đã bố ráp nhà của Goldberf vào ngày Thứ Tư. Khi đối đáp với các
nhà điều tra, hắn đã công nhận dùng mạng xã hội để kêu gọi tấn công khủng bố tại
Garland, Texas và cung cấp kỹ thuật
chế tạo bom nồi hơi áp suất.
Tin nhận được nói rằng Goldberg định cho nổ quả bom lúc 2:00pm ngày
15-9-2015 tại Tòa Án Liên Bang ở trung tâm thành phố Jacksonville. Tin nầy cũng cho hay hiện Goldberg bị giam
giữ tại nhà tù quận hạt Baker để chờ
ra Tòa án nhận tội.
PHI AN dịch và tổng hợp.
www.vietpresssa.com