ĐẠI SỨ MỸ MARK LIPPERT TẠI HÀN QUỐC XUẤT VIỆN SAU 5 NGÀY ĐIỀU TRỊ VẾT THƯƠNG KHÂU 80 MŨI TRÊN GÒ MÁ PHẢI

Sau 5 ngày điều trị vết thương bị đâm trên gò má phải, Đại sứ Mỹ Mark Lippert xuất viện 10-3-2015
VietPress USA (10-3-2015): Đại sứ Hoa Kỳ tại Nam Hàn Mark Lippert hôm 05-3-2015 khi đến tham dự cuộc hội thảo của Hội Đồng Triều Tiên về Hòa Giải và Hòa Hợp tổ chức đã bất ngờ bị tấn công bằng dao. Sau 5 ngày điều trị trong bệnh viện, hôm nay Thứ Ba 10-3, ông chính thức xuất viện với tinh thần và sức khỏe ổn định.

Vào lúc 7:40am ngày 05-3 khi Đại sứ Mark Lippert ngồi trong một nhà hàng sát phòng hội thảo để chờ giờ phát biểu thì ông đã bị người đàn ông Nam Hàn tên là Kim Ki-jong 55 tuổi dùng một cây dao bén nhọn dài 25 cm tấn công đâm vào gò má phải cắt sâu một đường dài từ xương gò má xuống tận xương quai hàm tạo vết thương dài 11 cm và sâu 3cm. Những vết dao khác cũng làm cho ngón tay cái và ngón trõ cùng với một ngón khác trên bàn tay trái của ông bị đứtĐại sứ Mark Lippert được đưa đến bệnh viện Sinchon Severance của Đại học Yonsei University ở Seoul để khâu 80 mũi trên vết thương ở mặt và chữa trị vết thương trên các ngón tay trái.

Đại sứ Mỹ Mark Lippert bị một người Triều Tiên dùng con dao dài 25 centimet tấn công khi đang tham dự một diễn đàn về hoà giải Triều Tiên.
Đại sứ Mỹ Mark Lippert đang ôm vết thương
khi vừa bị hung thù đâm bằng dao lên má phải
Hung thủ Kim Ki-jong là một người Nam Hàn cực đoan nói rằng y đâm Đại Sứ Mỹ để chống đối việc quân đội Mỹ và Hàn Quốc phối hợp tập trận. Kim Ki-jong đã từng đến Bắc Hàn 7 lần theo hồ sơ của Cảnh Sát Nam Hàn và đã từng tấn công ném các cục bê-tông vào Đại sứ Nhật Bản tại Nam Hàn và bị xử tù năm 2010. Hung thủ bị bắt tại chỗ khi tấn công Đại sứ Mỹ Mark Lippert và có thể sẽ bị tuyên án âm mưu sát nhân. 

Bà Tổng Thống của Hàn Quốc là Park Geun-hye sau chuyến công du Trung Đông trở về Nam Hàn vào thứ Sáu tuần rồi, hôm qua Thứ Hai 09-3 đã vào bệnh viên thăm Đại sứ Mark Lippert. Bà Tổng Thống Park Geun-hye nói rằng bà thông cảm sâu sắc với Đại sứ Mark Lippert vì chính bà cũng đã từng bị chém vào mặt khi bà tranh cử năm 2006 và cũng đã được đưa vào đúng Bệnh viện Sinchon Severance của Đại học Yonsei University ở Seoul nơi đang điều trị vết thương bị đâm trên mặt của Đại sứ Mark Lippert. Bà Tổng Thống Hàn Quốc nói: “Tôi từng bị một sự cố tương tự hồi năm 2006 và tôi đã trải qua một cuộc phẫu thuật 2 tiếng rưỡi đồng hồ tại bệnh viện này. Thật đau lòng khi nhìn thấy một vị đại sứ phải kinh qua một chuyện tương tự như vậy.”

Hung thủ bị bắt tại chỗ

Sàng nay Thứ Ba 10-3-2015, Đại sứ Hoa Kỳ Mark Lippert sau 5 ngày điều trị đã chính thức xuất viện trở về lại Tòa Đại sứ Hoa Kỳ ở Seoul. Đứng trước một phòng đầy các phóng viên báo chí khi ông xuất viện, Đại sứ Mark Lippert nói rằng: “Các bạn biết tôi cảm thấy khá tốt, nói chung. Ý tôi muốn nói rõ ràng đấy là một vụ việc đáng sợ nhưng tôi vẫn còn đi được, nói chuyện được, ẳm được đứa con nhỏ của tôi, ôm vợ tôi, vì thế tôi cảm thấy thực sự khoẻ khoắn.” 

Đại sứ Lippert tuyên bố nếu vụ tấn công nhắm mục đích gây phương hại đến mối quan hệ chặt chẽ về ngoại giao và quân sự giữa Washington và Seoul, thì nó đã thất bại. Ông nói: “Điểm chính yếu là vụ việc này chỉ củng cố thêm tình yêu và sự thân thiện đối với nước này, và niềm tin tưởng vào mối liên hệ không thể phá vỡ được hiện hữu giữa Hoa Kỳ và nước Cộng hoà Triều Tiên.” Đại sứ Mark Lippert nói ông không muốn bình luận trực tiếp về vụ tấn công cho đến khi ông nói chuyện chi tiết hơn với các giới chức thi hành công lực.

Bình Nhưỡng hoan nghênh hành động của Kim Ki-jong nhưng bác bỏ mọi sự can dự vào vụ hành hung nầy. Thông tấn xã Trung ương Triều Tiên gọi vụ tấn công này là một “sự trừng trị đích đáng” và là một “sự bày tỏ phản kháng” có giá trị đối với các cuộc tập trận Hoa Kỳ - Nam Triều Tiên đang diễn tiến.

Bà Tổng Thống Hàn Quốc Park Geun-hye đến bệnh viện thăm Đại sứ Mỹ Mark Lippert sáng Thứ Hai 09-3-2015
Trước khi xảy ra vụ tấn công, người ta thường thấy Đại sứ Mark Lippert đi bộ ẳm con trai mới sinh và dắt con chó của ông trong khu phố mà không có nhân viên an ninh tháp tùng. Ông đã đặt tên đệm tiếng Triều Tiên là Sejun cho con trai mới sinh ở Seoul. 

Sau vụ ám sát nầy, các thủ tục an ninh ở Đại sứ quán Hoa Kỳ sẽ được duyệt lại và ông Đại sứ Mark Lippert nói rằng ông sẽ duy trì những mối giao tiếp không chính thức và gần gũi mà ông đã từng có với dân chúng Nam Triều Tiên. Ông nói: “Tôi vẫn sẽ là một "dongne ajeossi" và "sejunee appa" như những người dân ở Triều Tiên này vẫn gọi tôi.” Đại sứ Mark Lippert nói ông sẽ vẫn là một anh chàng thân thiện trong khu phố ở Seoul và là cha của Sejun được sinh ra tại Hàn quốc.

Huy Anh dịch và tổng hợp.