U.S. officials provided Taliban with names of Americans, Afghan allies to evacuate. “Basically, they just put all those Afghans on a kill list,” said one defense official.