Chính Biến tại Zimbabwe, Quân đội tước quyền Tổng thống Robert Mugabe, chiếm đài truyền hình Quốc gia ZBC
Wednesday, November 15, 2017
 |
| Ảnh: Tổng thống Robert Mugabe trước đó đã Truất phế một vị phó tổng thống có uy tín trong quân đội với ý định đưa người vợ 59 tuổi lên làm tân tổng thống kế nhiệm. |
VietPress USA (16-11-2017): Quân đội Zimbabwe đã kiểm soát đài truyền hình Quốc gia ZBC và tuyên bố họ đang nhắm tới "bọn tội phạm" xung quanh tổng thống Robert Mugabe 93 tuổi.
Lực lượng vũ trang tuần tra các đường phố của Harare, thủ đô của Zimbabwe, với những gì mà nhiều người tin rằng là một cuộc đảo chính quân sự chống lại chế độ của Tổng thống Robert Mugabe.
Trong một thông báo trên đài truyền hình nhà nước ZBC, một viên chức quân sự đã bác bỏ các cáo buộc về một tin đồn đảo chính và bảo đảm rằng vị tổng thống 93 tuổi này vẫn an toàn.
Lực lượng vũ trang tuần tra các đường phố của Harare, thủ đô của Zimbabwe, với những gì mà nhiều người tin rằng là một cuộc đảo chính quân sự chống lại chế độ của Tổng thống Robert Mugabe.
Trong một thông báo trên đài truyền hình nhà nước ZBC, một viên chức quân sự đã bác bỏ các cáo buộc về một tin đồn đảo chính và bảo đảm rằng vị tổng thống 93 tuổi này vẫn an toàn.
 |
| Ảnh: Xe bọc thép của Quân đội đã chặn các tuyến đường ra vào thủ đô |
"Chúng tôi muốn nói rõ rằng đây không phải là một cuộc tiếp quản Chính phủ bằng Quân sự", quan chức này nói. Chúng tôi chỉ nhắm mục tiêu bọn tội phạm xung quanh ông (Mugabe) đang phạm tội gây ra những đau khổ về xã hội và kinh tế trong nước để đưa họ đến với công lý."
Ông nói thêm: "Ngay khi chúng tôi hoàn thành nhiệm vụ của mình, chúng tôi hy vọng tình hình sẽ trở lại bình thường."
Nước Cộng hòa Zimbabwe là quốc gia nằm giữa vùng tứ bề bị đất liền vây bọc tại Nam Phi, ở giữa hai con sông Zambezi và Limpopo; có biên giới với South Africato ở phía nam, Botswana ở phía tây và tây nam, Zambia về phía tây bắc, và Mozambique phía đông và đông bắc. Zimbabwe nằm xa biên giới Namibia vì cách con sông Zambezi rộng 200m. Thủ đô và là thành phố lớn nhất là Harare. Tổng dân số Zimbabwe khoảng 16 triệu người và có tới 16 ngôn ngữ sắc tộc khác nhau, trong đó tiếng Anh, Shona và tiếng Ndebele là thông dụng hơn cả.
Từ thế kỷ 11 cho đến ngày nay, Zimbabwe đã thay đổi qua nhiều chế độ, thuộc địa và là con đường của di dân và buôn bán. Tổ hợp kinh tài British South Africa Company của Cecil Rhodes đã ảnh hưởng từ năm 1890 cho đến năm 1923 thì chuyển qua thuộc địa Anh dưới thể chế Southern Rhodesia. Năm 1965 nhóm thiểu số Da Trắng công bố độc lập lấy tên Rhodesia và bắt đầu nội chiến 15 năm ròng rã với người Da Đen và đưa đến Thỏa ước Hòa Bình vào tháng 4/1980. Zimbabwe gia nhập Cộng đồng thịnh vương chung các quốc gia (Commonwealth of Nations) và sau đó rút ra khỏi tổ chức nầy vào năm 2003 và gia nhập Liên Hiệp Quốc (UN), cũng như các tổ chức Southern African Development Community (SADC), the African Union (AU), and the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA).
Ông Robert Mugabe trở thành Thủ tướng Zimbabwe vào năm 1980 khi Đảng ZANU-PF của ông thắng bầu cử và chấm dứt nhóm Da Trắng thiểu số cầm quyền. Tiếp đó ông làm Tổng thống Zimbabwe từ năm 1987. Dưới chế độ cầm quyền của Tổng thống Robert Mugabe, Zimbabwe trở thành quốc gia độc tài và vi phạm nhân quyền tệ hại nhất.
Thế Anh dịch và tổng hợp.
Nước Cộng hòa Zimbabwe là quốc gia nằm giữa vùng tứ bề bị đất liền vây bọc tại Nam Phi, ở giữa hai con sông Zambezi và Limpopo; có biên giới với South Africato ở phía nam, Botswana ở phía tây và tây nam, Zambia về phía tây bắc, và Mozambique phía đông và đông bắc. Zimbabwe nằm xa biên giới Namibia vì cách con sông Zambezi rộng 200m. Thủ đô và là thành phố lớn nhất là Harare. Tổng dân số Zimbabwe khoảng 16 triệu người và có tới 16 ngôn ngữ sắc tộc khác nhau, trong đó tiếng Anh, Shona và tiếng Ndebele là thông dụng hơn cả.
Từ thế kỷ 11 cho đến ngày nay, Zimbabwe đã thay đổi qua nhiều chế độ, thuộc địa và là con đường của di dân và buôn bán. Tổ hợp kinh tài British South Africa Company của Cecil Rhodes đã ảnh hưởng từ năm 1890 cho đến năm 1923 thì chuyển qua thuộc địa Anh dưới thể chế Southern Rhodesia. Năm 1965 nhóm thiểu số Da Trắng công bố độc lập lấy tên Rhodesia và bắt đầu nội chiến 15 năm ròng rã với người Da Đen và đưa đến Thỏa ước Hòa Bình vào tháng 4/1980. Zimbabwe gia nhập Cộng đồng thịnh vương chung các quốc gia (Commonwealth of Nations) và sau đó rút ra khỏi tổ chức nầy vào năm 2003 và gia nhập Liên Hiệp Quốc (UN), cũng như các tổ chức Southern African Development Community (SADC), the African Union (AU), and the Common Market for Eastern and Southern Africa (COMESA).
Ông Robert Mugabe trở thành Thủ tướng Zimbabwe vào năm 1980 khi Đảng ZANU-PF của ông thắng bầu cử và chấm dứt nhóm Da Trắng thiểu số cầm quyền. Tiếp đó ông làm Tổng thống Zimbabwe từ năm 1987. Dưới chế độ cầm quyền của Tổng thống Robert Mugabe, Zimbabwe trở thành quốc gia độc tài và vi phạm nhân quyền tệ hại nhất.
Mugabe đã duy trì thể chế xã hội chủ nghĩa từ thời Chiến tranh Lạnh, đổ lỗi cho những tai ương kinh tế của Zimbabwe do âm mưu phá rối của các nước tư bản ở Bắc Mỹ. Ông bắt bớ, kết án và sa thải các nhà ái quốc và nhân quyền và dự kiến đưa vợ ông lên làm Tổng thống trong giai đoạn tới. Tổng giám mục Desmond Tutu đã gọi Robert Mugabe là "một nhân vật hoạt hình của một nhà độc tài châu Phi nguyên bản"
Vào ngày 15 tháng 11 năm 2017, sau hơn một năm phản đối chính phủ của ông, cũng như nền kinh tế đang suy thoái nhanh của Zimbabwe, Tổng thống Robert Mugabe bị Quân đội trong một cuộc chỉnh lý đã tước quyền và quản thúc tại gia và đang chờ các quyết định kế tiếp.
