VietPress USA (26/01/2017): Câu chuyện thật nầy nói lên tình trạng người dân Trung Quốc hiện còn quá nghèo khó và trình độ dân trí còn thấp chứ không như tuyên truyền của nhà cầm quyền Bắc Kinh khoe rằng Trung Quốc nay là đại cường quốc số 1 của thế giới!
Một người đàn ông lao động tại Trung Quốc, ở trọ trong một chỗ cho thuê Internet tại Rizhao, thuộc tỉnh Quảng Đông (Shandong). có gia đình tại Qiqihar, Heilongjiang cách xa 1.700Km. Vì quá nghèo không đủ tiền mua vé xe lửa nên người đàn ông đã quyết định đi xe đạp về quê ăn Tết với gia đình.
Người đàn ông nầy đã bắt đầu đạp xe lên đường từ giữa tháng 12/2016 với chút ít tiền mua nước và thực phẩm khô ăn qua loa dọc đường. Sau hơn 30 ngày dong ruỗi trên đường về nhà, người đàn ông đã đạp xe được 500Km.
Trong ngày hôm qua 25/01/2017, khi người đàn ông cắm cúi đạp xe trên xa lộ thì bị xe Cảnh sát tuần tra bắt lại vì xa lộ không cho xe đạp lưu thông. Lúc Cảnh sát xét hỏi mới biết người đàn ông đã đạp 500Km nhưng đi nhầm hướng ngược với đường về nhà.
Người đàn ông không được nêu tên, đã khai với Cảnh sát rằng ông ta ở trọ tại một địa điểm cho thuê Internet nhưng ông không biết gì về coi bản đồ trên mạng; mà chỉ tin tưởng vào sự hướng dẫn đường do những người ông ghé hỏi thăm. Họ chỉ cho ông đi về hướng nầy nên ông đạp xe ngày đêm cho kịp đón Giao Thừa với vợ con.
Khoảng cách giữa nơi ông ở tại Rizhao, thuộc tỉnh Quảng Đông (Shandong) về đến gia đình ông tại Qiqihar, Heilongjiang cách xa 1.700KM. Nay ông đạp ngược chiều suốt 30 ngày đêm là 500Km nên muốn trở về nhà thì phải đạp ngược lại tổng cộng 2.200Km!
Người đàn ông khóc ròng nên Cảnh sát và những nhân viên làm việc tại trạm kiểm soát xa lộ nơi bắt giữ người đàn ông đã chung tiền mua tặng ông ta một vé xe lửa tốc hành với hy vọng ông ta sẽ kịp về nhà bên vợ con vào đêm Giao thừa năm Đinh Dậu 2017.
Huy Anh dịch và tổng hợp.