HAPPY 4TH OF JULY - CHÚC MỪNG NGÀY QUỐC KHÁNH HOA KỲ
Monday, July 04, 2016
VietPress USA (04/7/2016):
CHÚC MỪNG NGÀY ĐỘC LẬP CỦA HOA KỲ
4/7/1776 - 4/7/2016.
CHÚC MỪNG NGÀY 4 THÁNG 7.
HAPPY INDEPENDENCE DAY OF THE UNITED STATES
HAPPY 4TH OF JULY
(July 4th 1776 - July 4th 2016).
XIN KÍNH CHÚC MỌI NGƯỜI, MỌI NHÀ ĐƯỢC AN VUI, HẠNH PHÚC
XIN KÍNH CHÚC MỌI NGƯỜI, MỌI NHÀ ĐƯỢC AN VUI, HẠNH PHÚC
Please watch some Video Clips about the 4th of July :
https://www.youtube.com/watch?v=dr-fjQuQUnI
Ngày 4 tháng 7 là Ngày Độc Lập của Hoa Kỳ. , còn gọi là 4 tháng 7 (the 4th of
July), là một ngày lễ liên bang để kỷ niệm Tuyên ngôn Độc lập được ký năm 1776.
 |
| John Adams, Tổng thống thứ 2 của Mỹ |
Ngày lễ này thường được đi kèm với những cuộc diễu hành,
liên hoan ngoài trời, và nhiều buổi lễ công cộng. Từ năm 1777, pháo hoa đã được
đốt để đón mừng ngày lễ.
Tuy ngày 4 tháng 7 đã được kỷ niệm từ lâu, nhiều người cho
rằng ngày này không chính xác. Trong cuộc Chiến tranh Cách mạng, những người
thuộc địa ở vùng Tân Anh (New England) đã đấu với Anh từ tháng 4 năm 1775. Kiến
nghị đầu tiên trong Quốc hội Lục địa để giành độc lập được đưa ra trong ngày 8
tháng 6. Sau khi có nhiều bàn cãi, Hội nghị đã bí mật nhất trí bầu (12-0) đòi
độc lập từ Đế quốc Anh trong ngày 2 tháng 7. Hội nghị sau đó sửa đổi văn bản
tuyên ngôn cho đến sau 11 giờ ngày 4 tháng 7, khi 12 thuộc địa bầu chấp nhận và
đưa ra một phiên bản chưa ký cho các nhà in. (New York không bầu trong cả hai
cuộc). Philadelphia đón mừng Tuyên ngôn bằng cách đọc nó với công chúng và đốt
lửa mừng trong ngày 8 tháng 7. Mãi đến ngày 2 tháng 8 thì một phiên bản sạch
mới được các thành viên trong hội nghị ký, nhưng vẫn giữ bí mật để họ khỏi bị
quân Anh đánh trả đũa.
John Adams (https://en.wikipedia.org/wiki/John_Adams), được Thomas Jefferson (https://en.wikipedia.org/wiki/Thomas_Jefferson) là một trong những
người quan trọng nhất trong phía đòi độc lập, viết thư cho vợ Abigail trong
ngày 3 tháng 7 rằng ông tin rằng ngày 2 tháng 7 sẽ được kỷ niệm làm ngày độc
lập trong các thế hệ tới. Ông đã sai hai ngày. Tuy biểu quyết trong ngày 2
tháng 7 là việc quyết định, ngày 4 tháng 7 là ngày được viết trong bản tuyên
ngôn. Văn bản của Jefferson, sau khi được Hội nghị hiệu đính, được chấp nhận
trong ngày 4. Đó cũng là ngày đầu tiên dân chúng Philadelphia nghe được tin về
việc đòi độc lập chính thức này.
 |
| Thomas Jefferson,, Tổng thống thứ 3 của Hoa Kỳ |
Ngày Độc lập được chào đón với những biểu hiện yêu nước.
Nhiều nhà chính trị thường đọc diễn văn ca ngợi các di sản và người dân của Hoa
Kỳ. Các gia đình thường làm cuộc liên hoan ngoài trời, thường tụ họp với những
người bà con ở xa, vì được nghỉ nhiều ngày cuối tuần hơn. Các cuộc diễu hành
được diễn ra sáng ngày 4, vào buổi tối thường có pháo hoa ngoạn mục. Trong dịp
lễ thì nhiều gia đình treo cờ Hoa Kỳ ở trước nhà để mừng.
Trong một số tiểu bang, dân thường được phép mua pháo hoa
nhỏ hơn để đốt. Vì lý do an toàn, một số tiểu bang cấm điều này hay hạn chế cỡ
của pháo hoa, nhưng có nhiều người đem pháo hoa lậu từ những tiểu bang ít hạn
chế hơn.
(Trích Wikipedia)
oOo
www.Vietpressusa.com
