12 NƯỚC THÀNH VIÊN ĐÃ KÝ HIỆP ĐỊNH XUYÊN THÁI BÌNH DƯƠNG TPP TẠI AUCKLAND, NEW ZEALAND

Bộ trưởng Thương Mại của 12 Quốc gia thành viên dã ký Hiệp Định Thương Mại Xuyên Thái
Bình Dương TPP vào sáng Thứ Tư 03-2-2016 tại thành phố Auckland, New Zealand
Trong khi bên ngoài đường phố trung tâm Auckland, hằng nghìn người biểu tình chống TPP
VietPress USA (03-2-2016): Sử kiện quan trọng nhất đối với Hoa Kỳ và các quốc gia Á Châu - Thái Bình Dương hôm nay là Hiệp Định Đối Tác Xuyên Thái Bình Dương TPP (Trans-Pacific Partnership) đã vừa được ký kết ngày Thứ Tư 03-2-2016 tại Auckland là thành phố đẹp thơ mộng và lớn nhất của New Zealand.

Auckland nằm trên Đảo Bắc (North Island) của New Zealand nơi có Tháp Sky Tower vươn cao trên nền trời tại trung tâm Queen Street có thể thấy xa ra hải cảng Viaduct Harbour và quan sát toàn vùng với những du thuyền đậu san sát nhau cùng với những con đường bao vòng 2 Cảng lớn mà dọc bên đại lộ bờ biển là những dãy phố cà-phê đèn mờ, quán bars ánh sáng nhấp nháy nhiều màu sắc với nhạc cuồng nhiệt.
Thế nhưng hôm nay tại trung tân Auckland, những con đường chính đã bị những người biểu tình chống Hiệp định Xuyên Thái Bình Dương TPP đã làm tắc nghẽn. Nhiều người biểu tình là du khách từ Âu Châu, Úc, Hoa Kỳ đến; trong khi các thổ dân New Zealand ở trần lực lưỡng mặc đồ thổ dân cầm những cây lao truyền thống, chiêng trồng múa chạy trên đường kéo theo là đám đông hô vang "Don't Sign" (Đừng ký)..

Người biểu tình chặn các đường phố và một số
đụng độ xô xát với Cảnh sát.
Tại Auckland và ở Mỹ, cũng như tại một số nước, những người biểu tình đã lên tiếng phản đối TPP trong vài tháng qua. Đặc biệt trước buổi lễ ký kết hôm 04-2-2016 theo ngày giờ New Zealand, đường phố xung quanh khu trung tâm của Auckland dẫn tới cầu cảng Auckland đã bị các nhóm biểu tình chặn lại. Cảnh sát đã đụng độ với một số người biểu tình và cảnh náo loạn trên đường phố xảy ra. Những người biểu tình New Zealnd đã từng tập họp những vụ biểu tình lớn phản đối chính phủ của họ là đã âm thầm ký Hiệp Định TPP mà không thông báo cho dân chúng biết chuyện gì sẽ xảy ra. Cuộc biều tình hôm nay tại New Zealand cũng như nhiều nơi khác đã cáo buộc TPP chỉ có lợi cho các doanh nghiệp lớn hơn là người lao động.

Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP), do Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama chủ trương trong kế hoạch xoay trục về Châu Á - Thái Bình Dương của Mỹ để đối phó với sự bành trướng của Trung Quốc. Có tất cả 12 Quốc gia tham dự ký kết Hiệp Định TPP ngày hôm nay sau khi đã thảo luận suốt thời gian kéo dài 5 năm qua. Đây là một Hiệp Định Thương mại khổng lồ giữa các nước thành viên gồm: Mỹ, Nhật, Malaysia, Việt Nam, Singapore, Brunei, Úc, New Zealand, Canada, Mexico, Chile và Peru. Số 12 quốc gia nầy chiếm 40% tổng số nền kinh tế thế giới.

Bộ trưởng Thương mại Úc Andrew Robb là người đầu tiên ký vào biên bản Hiệp Định và người đồng cấp New Zealand Todd McClay ký sau cùng. Những người tham dự buổi lễ reo hò khi chứng kiến khoảnh khắc này.

Những người chống lại hiệp định, nhất là một số người Mỹ, lo ngại việc làm tại nước này sẽ chuyển sang các nước đang phát triển một khi TPP đi vào hoạt động. Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama tuyên bố cam kết thỏa thuận thương mại đa quốc gia “đặt người lao động Mỹ làm ưu tiên hàng đầu”.
Tòa Bạch Ốc trong một thông cáo hôm Thứ Tư 03-2-2016 viết rằng "Quan hệ đối tác sẽ giúp Hoa Kỳ có lợi thế hơn các nền kinh tế hàng đầu khác, cụ thể là Trung Quốc".

Tháp Sky Tower của thành phố Auckland, New Zealand
Trưởng phái đoàn Thương mại Hoa Kỳ Michael Froman nói rằng "TPP sẽ giúp Hoa Kỳ tăng trưởng kinh tế thêm 100 tỷ USD mỗi năm. Sau 5 năm đàm phán, việc ký kết TPP là một cột mốc quan trọng trong nỗ lực của chúng tôi để thiết lập quy tắc tiêu chuẩn cao của lộ trình trong khu vực Châu Á - Thái Bình Dương. TPP cũng đem lại lợi ích cho người lao động, nông dân và các doanh nghiệp Hoa Kỳ", ông nói.

Bộ trưởng Công Thương Việt Nam Vũ Huy Hoàng dẫn đầu phái đoàn Việt Nam tại lễ ký kết TPP
'nói rằng đây là "Một thành tựu lớn lao của Việt Nam lần đầu được tham gia một Hiệp Định Quốc tế quan trọng như thế nầy cùng với các cường quốc". Trong khi các Bộ trưởng từ các Quốc gia đều nói thẳng rằng Hiệp Định TPP nhằm loại trừ ảnh hưởng của Trung Quốc và thăng tiến các Quốc gia, thì Bộ trưởng Công thương csVN Vũ Huy Hoàng đã không để cập gì tới Trung Quốc. Tuy nhiên ông Vũ Huy Hoàng cũng bình luận rằng "TPP cho phép Mỹ, chứ không phải những nước như Trung Quốc - thiết lập các quy tắc của lộ trình trong thế kỷ 21. Điều này đặc biệt quan trọng đối với một khu vực năng động như châu Á-Thái Bình Dương".

Hôm 4/2, website VOV của Đài Tiếng nói Việt Nam tường thuật Bộ trưởng Công Thương Việt Nam Vũ Huy Hoàng, người dẫn đầu phái đoàn Việt Nam tại lễ ký kết, cho biết: “Việc ký kết TPP có thể coi là cột mốc lớn trong quá trình hội nhập kinh tế quốc tế, bởi đây là lần đầu tiên Việt Nam đàm phán và ký một hiệp định thương mại tự do thế hệ mới, tiêu chuẩn cao như TPP.
TPP sẽ đem lại cơ hội lớn cho kinh tế đất nước, góp phần thực hiện thắng lợi đường lối và chính sách của Đảng và Nhà nước trong quá trình hội nhập quốc tế, trong đó hội nhập kinh tế là trọng tâm.”
“TPP sẽ giúp xuất khẩu Việt Nam tăng thêm được 68 tỷ USD năm 2025 nhờ cơ hội mở rộng thị phần với các thị trường lớn như Mỹ, Canada, Nhật Bản… khi thuế nhập khẩu được hạ về mức 0%”, báo này viết.

TPP đã đạt được thỏa thuận tháng 10-2015 sau nhiều năm đàm phán và có nhiều trục trặc. Các tổ chức tranh đấu cho nhân quyền đã chỉ trích vi phạm nhân quyền tại Việt Nam và kêu gọi Hoa Kỳ đòi buộc csVN trả tự do cho các tù nhân lương tâm trước khi được chấp thuận vào TPP. 

Sau khi 12 Quốc gia đã ký xong văn bản của Hiệp Định Xuyên Thái Bình Dương TPP thì sẽ có 2 năm để Quốc Hội các Quốc gia phê chuẩn và ban hành.

Tại Hoa Kỳ, TT Barack Obama còn hơn 11 tháng tại chức trong năm 2016 và ông nói rằng "Nền kinh tế Mỹ sẽ bị ảnh hưởng nếu Quốc hội không phê chuẩn thỏa thuận. Chúng ta nên để TPP được thực thi trong năm nay, giúp người lao động Mỹ phát triển và các doanh nghiệp Mỹ cạnh tranh, giành chiến thắng trên toàn thế giới”. Quốc Hội Mỹ do đa số Dân Biểu và Nghị sĩ của Đảng Cộng Hòa nắm đa số nên các dự án gì của TT Barack Obama đưa ra đều hầu như bị ngáng chân hay bác bỏ; hoặc bị kiện hằng chục lần mặc dầu Tòa án Tối Cao Hoa Kỳ đã xử phe kiện thua. 

MỜI XEM VIDEO LỄ KÝ KẾT HIỆN ĐỊNH THƯƠNG MẠI XUYÊN THÁI BÌNH DƯƠNG TPP




Hạnh Dương, dịch và tổng hợp
www.Vietpressusa.com