SAU KHI BẮN CHẾT 2 PHÓNG VIÊN TRUYỀN HÌNH WDBJ7 SÁNG QUA 26-8, HUNG THỦ TỰ SÁT ĐƯỢC ĐƯA VÀO BỆNH VIỆN CẤP CỨU NHƯNG ĐÃ TẮT THỞ

Thursday, August 27, 2015

Quay phim Adam Ward 27 tuổi (trái) và Phóng viên Alison Parker 24 tuổi (giữa) của Truyền hình WDBJ7 tại
Roanoke, Virginia đang Live Show lúc 6:45am ngày Thứ Tư 26-8-2015 thì bì Vester Flanagan (phải) bắn chết

Hình ảnh đúng lúc cô Alison Parker đang phỏng vấn thì bị Vester Flanagan tức Bryce Williams bắn chết

VietPress USA (27-8-2015): Hung thủ Vester Flanagan 41 tuổi đã bắn chết 2 phóng viên của Truyền hình WDBJ 7 là cô Alison Parker 24 tuổi và người quay phim Adam Ward 27 tuổi vào lúc 6:45am sáng hôm qua Thứ Tư 26-8-2015 trong lúc đang trực tiếp truyền hình cuộc phỏng vấn về du lịch, sau đó phóng xe chạy trốn và bị Cảnh sát truy nã nên đã tự bắn vào đầu nhưng không chết.

Hung thủ chỉa súng vào cô Alison Parker
và chờ khi Adam Ward chỉa máy quay cô
trực tiếp phỏng vấn mới bắn cho mọi người
theo giỏi Live show sẽ thấy. Hình do hung
thủ tự phổ biến trên Twitter.

Cảnh sát cho hay hung thủ đã vượt một nút chặn và đâm vào một chiếc xe khác rồi tiếp tục chạy. Nhưng cuối cùng khi Cảnh sát tìm thấy chiếc xe của hung thủ thì y đã tự bắn vào đầu quyên sinh mà chưa chết. Cảnh sát đã đưa hung thủ vào bệnh viện cấp cứu; nhưng sau vài giờ thì tin Cảnh sát cho hay là Vester Flanagan đã chết vì vết thương tự sát.

Hôm 26-8-2015, hung thủ đã gởi một bản Tuyên bố dài 23 trang tới một Kênh Truyền hình Quốc gia Hoa Kỳ là ABC News nói rằng y là một người đồng tính luyến ái và bị các đồng nghiệp coi thường và có những lời lẽ ký thị sắc tộc vì y là dân da đen nên y phải phản kháng. Vester Flanagan khi làm việc với tư cách là phóng viên tại Đài Truyền hình WDBJ 7 lấy tên là Bryce Williams. Trên 2 mạng xã hội hung thủ đã dùng tên Bryce Williams và công bố các Videos, hình ảnh vụ thảm sát mà y đã thực hiện đối với 2 đồng nghiệp lúc họ đang phỏng vấn trực tiếp Truyền hình.

Năm 2000, hung thủ cũng dùng tên Bryce Williams để làm cho một Đài Truyền hình ở Florida và cũng đã bị cho nghỉ việc sau khi nhân viên của Đài nầy có những ý kiến cho hay Williams/Flanagan có những hành động bất mãn, quậy phá và có tính cách bệnh hoạn. Sau khi bị Đài Truyền hình ở Florida cho nghỉ việc, Williams/Flanagan mang ý nghĩ căm thù.

Alison Parker và Adam Ward đều bị bắn chết

Khi được thâu nhận vào làm cho Truyền hình WDBJ7 tại Roanoke, Virginia thì sự căm thù của Williams/Flanagan càng biểu tỏ rõ ràng hơn. Cuối cùng sau nhiều sự kiện đáng tiếc, Ban Giám Đốc WDBJ7 đã phải quyết định cho Williams/Flanagan nghỉ việc vào cuối năm 2013. Ông Chủ tịch kiêm Tổng Giám Đốc của Truyền hình WDBJ7 là Jeff Marks nói về Williams/Flanagan trong chương trình phát Live trực tiếp trong ngày hôm nay đã cho hay tính khí của Williams/Flanagan là tìm bất cứ ai để nói những lời khiêu khích. Trên trang Twitter của hung thủ, y tự bỏ Video và hình ảnh do chính y bắn chết 2 đồng nghiệp Alison Parker và Adam Ward và y kết án hai người nầy là kỳ thị chủng tộc đối với y và khiêu khích y. Sau đây là chương trình truyền hình cuối cùng mà hung thủ thực hiện trước khi bị đuổi việc tại WDBJ7 : https://www.youtube.com/watch?t=139&v=NCWMAlJdvb4

Williams/Flanagan sau khi bị đuổi việc đã nộp đơn khiếu nại lên cơ quan phụ trách về Cơ hội bình đẵng Nhân viên Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) nhưng Cơ quan nầy cho hay lần nầy và lần trước đối với Truyền hình Talahassee, Florida NBC y cũng khiếu nại tương tự và không có gì cụ thể nên không chấp thuận cứu xét đơn kiện của y.

Trong thư dài 23 trang gởi đến ABC News, hung thủ Williams/Flanagan tự ví chính y như là “thùng thuốc súng”, và chỉ “chờ để nổ tung”. Hung thủ Williams/Flanagan cũng cho biết rằng vụ xả súng bừa bãi tại một nhà thờ của người Mỹ gốc Phi châu ở Charleston, South Caroline mà y đã làm phóng sự và theo y đó là “giọt nước tràn ly” dẫn tới hành động của y hôm 26-8-2015 là phản kháng vì y nói rằng “…Tôi trở thành một thùng thuốc súng đã lâu, chỉ chờ để nổ tung”.

Alison Parker và người yêu Chris Hurt vừa sống chung

Alison Parker 24 tuổi tốt nghiệp Đại học James Madison ỏ Virginia năm 2012. Cô yêu anh Chris Hurt cũng là một phóng viên chương trình (Anchor) buổi chiều của WDBJ7 và hai người mới về sống chung với nhau để chuẩn bị cưới.

Adam Ward 27 tuổi, tốt nghiệp đại học Virginia Tech năm 2011. Adam Ward và Alison Parker đã làm chung với nhau trong chương trình buổi sáng của Truyền hình WDBJ7 được lối 8 tháng nay. Họ rất vui tính và ai cũng yêu mến kể cả những cư dân lối xóm của họ. Adam Ward yêu và mới làm lễ hỏi với cô Melisa Ott là trưởng ban sản xuất chương trình buổi sáng của Truyền hình WDBJ7. Khi Adam Ward bị bắn chết ngày 26-8-2015 là ngày cuối cùng của cô Melissa Ott làm việc tại đài WDBJ7 vì cô xin chuyển qua làm một công việc mới ở Charlotte để chuẩn bị cho ngày cưới. Nhưng tiếc rằng định mệnh đã cho cuộc tình của Alison Parker với Chris Hurt cũng như cuộc tình của Adam Ward cùng Melissa Ott phải chấm dứt dưới họng súng tàn bạo của tên tự cho mình là "thùng thuốc nổ" Vester Flanagan biệt danh là Bryce Williams.

Hung thủ Vester Flanagan lấy tên là Bryce Williams cũng từng là phóng viên cho Truyền hình WDBJ7
nhưng đã bị cho nghỉ việc từ cuối năm 2013 sau khi làm phóng sự nổ súng tại nhà thờ da đen Charleston

Nhân ngày tưởng niệm 2 phóng viên bị hung thủ giết chết hôm nay 27-8-2015, Truyền hình WDBJ7 đã phát động chương trình gây quỹ Học Bỗng tưởng nhớ Alison Parker (Alison Parker Memorial Scholarship) để giúp cho Đại học James Madison và chương trình Học bỗng Tưởng nhớ Adam Ward (Adam Ward Memorial Scholarship) để giúp cho Đại học Virginia Tech. Mới phát động nhưng đã được khắp nơi hưởng ứng.

Trên Facebook, một người trùng tên là Bryce Williams đã bị nhiều người vào tỏ thái độ nên người chủ tài khoản Facebook nầy phải đăng bố cáo “I’m not that Bryce Williams” (Tôi không phải là Bryce Williams đó).. và giải thích “chỉ trùng tên thôi”.

Mẹ của Hung thủ Williams/Flanagan đã xuất hiện trên Truyền hình chia buồn và xin lỗi đến gia đình hai nạn nhân là cô Alison Parker và Adam Ward đã bị con trai của gia đình bà giết oan.

Mẹ tên hung thủ Bryce Williams xin lỗi gia đình các nạn nhân

Sáng 27-8-2015, Đài Truyền hình WDBJ7 đã tổ chức một Live Show để Ban Giám Đốc và nhân viên tưởng niệm đến hai phóng viên ưu tú của Đài đã bị giết khi trong lúc đang làm nhiệm vụ phỏng vấn trực tiếp một người quản lý doanh nghiệp địa phương ở Smith Mountain Lake gần Roanoke, cách thủ đô Washington khoảng 375 km về phía tây nam. Cô xướng ngôn viên của Đài trong buổi tưởng niệm nầy đã cho biết Đài đã nhận được rất nhiều hoa, điện văn và sự ủng hộ của khán thính giả khắp nơi bày tỏ thương tiếc đến hai cố phóng viên Alison Parker và Adam Ward..

Trang Web của đài WDBJ7 cũng để một banner màu đen trên trang chủ với ba ngọn nến và hình ảnh của hai phóng viên Alison Parker, 24 tuổi và Adam Ward, 27 tuổi.

Mời xem đoạn phim về tưởng niệm 2 cố Phóng viên Alison Parker và Adam Ward do Truyền hình WDBJ7 tổ chức và các Videos liên quan đến sự kiện đau thương nầy: http://heavy.com/news/2015/08/wdbj-honors-alison-parker-adam-ward-news-casts-evening-night-shooting-victims-memoriam-memorial-tribute-virginia/

Ký giả Hạnh Dương, Chủ nhiệm kiêm Chủ bút và toàn Ban Biên Tập của Thông tấn xã VietPress USA xin thành thật chia buồn với Đài Truyền hình WDBJ7 cùng Gia đình hai đồng nghiệp nạn nhân và xin nguyện cầu cho Linh hồn của hai bạn Truyền thông Alison Parker và Adam Ward được nghỉ an ở cõi vĩnh hằng. R.I.P.

Hạnh Dương, dịch và tổng hợp.

www.vietpressusa.com