 |
| Paris hôm 08-1-2015: Cuộc săn người lớn nhất sau Thế Chiến II để lùng bắt 2 tên khủng bố hiện tại đào |
Những người thiệt mạng
bao gồm Chủ biên Stéphane Charbonnier và những họa sĩ vẽ tranh biếm họa nổi
tiếng Georges Wolinski, Jean Cabut và Bernard Verlhac, có bút danh là Tignous.
Hai nhân viên cảnh sát cũng đã bị giết hại. 11 người khác bị thương.
 |
| Chủ nhiệm Stéphane Chrabonnier của báo Charlie Hebdo |
Ở khu vực gần tháp
Eiffel, Cảnh Sát tìm thấy chiếc xe do 2 tên khủng bố để lại. Đây là
một chiếc xe do chúng ăn cắp. Khi Cảnh Sát xét trong xe, đã tìm thấy
một bản copy giấy căn cước của tên Said. Chúng đã lấy cắp một xe
khác để tẩu thoát về hướng bắc và ghé đến một trạm xăng chỉa súng
AK-47 để cúp một số tiền đi đường và chạy về hướng
Villers-Cotterets cách thành phố Reims 80 Km hướng tây. Cảnh Sát đang bủa
vây khu vực nầy.
Một số nhân viên c
ủa b áo Charlie Hebdo chạy thoát lên sân thượng; trong khi một vài nhân
viên khác may mắn sống sót và cho Cảnh Sát hay rằng chỉ có 2 tên khủng bố vào
bên trong phòng họp và kêu tên từng người mà chúng có danh sách. Người đầu
tiên chúng gọi tên là Chủ Nhiệm, Giám Đốc Stéphane Charbonnier. Khi xác
nhận đúng tên, chúng bắn thẳng vào đầu và lần lượt giết 9 nhà báo và các họa sĩ vẽ hý họa.
 |
| Hai anh em khủng bố Kouachi bắn Cảnh Sát |
Một nữ họa sĩ vẽ nét
Caricature vừa rời phòng họp dắt con gái nhỏ đi ra, hai tên khủng bố chỉa
súng buộc nữ họa sĩ nầy cung cấp số mật mã để mở cửa khóa số cho chúng vào
phòng họp. Bên trong tất cả Ban Biên Tập và trị sự đang họp và chúng bắn
xối xả sau khi bắn vào đầu những người chúng biết tên trước.
 |
| Cảnh Sát bị bắn trọng thương năm bên đường đã bị anh em khủng bố Kouachi Said và Kouachi Cherif giết |
Một tên đứng bên
ngoài.. Khi có tiếng hụ còi của xe Cảnh Sát đến, 2 tên vừa thảm sát trong
tòa soạn đã chạy xuống đường và chúng bắn thẳng vào kính trước của xe
Cảnh Sát. Một Cảnh Sát chạy ra và chúng bắn nằmxuống đường, cả hai tên khủng
bố lao tới trong khi người Cảnh Sát đưa tay chống đỡ đã bị tên
mặc bộ đồ đen bắn chết. Sau đó cả hai tên nầy tẩu thoát trên
chiếc xe màu đen do chúng đậu sẵn ngay giữa đường.
 |
| Những nhân viên trốn thoát trên sân thượng |
Nhờ khám xét chiếc xe và
bắt được bản photocopy của giấy căn cước mang tên SAID, Cảnh Sát cho lệnh
truy nã nhưng cả hai tên nầy đã tẩu thoát về hướng bắc. Trong khi tên thứ
3 đã ra đầu thú tự đến trình diện Cảnh Sát tại một thị xã nhỏ là
Charleville-Mezieres cách trung tâm Paris lối 2 dặm về hướng bắc. Tên khủng bố
nầy là HAMYD MOURAD, 18 tuổi; đã hợp tác với Cảnh Sát để khai ra một
số người liên quan. Có ít nhất 7 người có liên hệ giao dịch với 2 tên khủng bố
tại đào đã bị bắt giữ. Cảnh Sát Pháp cho biết 2
tên hiện đang bị truy lùng là anh em gồm có KOUACHI SAID và CHERIF.
 |
| Nữ họa sĩ đã bị khủng bố ép đưa mật mã để vào phòng |
Thủ Tướng Pháp Manuel
Valls nói rằng các tên khủng bố nầy đã hành động chuyên nghiệp của
các chiến binh khủng bố có huấn luyện chuyên nghiệp. Thủ Tướng Pháp cũng nói
rằng ngăn chặn một vụ tấn công thứ hai kiểu như trên là mối quan tâm chính
của chính phủ Pháp lúc này.Ông cho biết nước Pháp hiện phải đối mặt với
mối đe dọa khủng bố chưa từng có từ cả tổ chức Nhà nước Hồi giáo lẫn al-Qaida!
Những đoạn videos
thu được cho thấy các tên khủng bố đang bắn nhau với Cảnh Sát và giết
Cảnh Sát trên đường phố sau khi chúng thảm sát ban biên tập báo trào phúng
Charlie Hebdo. Chúng hô lớn tiếng Ả Rập có nghĩa là "Thượng Đế
Vĩ Đại" và hét lớn bằng tiếng Ả Rập "Chúng ta đã
trả thù cho Tiên Tri Muhammad". Người sống sót nói rằng chúng nói tiếng
Pháp rất lưu loát.
 |
| 2 tên khủng bố đang ra xe bắn Cảnh Sát trước khi tẩu thoát |
Tối Thứ Tư 07-1-2015,
hằng chục nghìn cư dân Paris đốt nến và cầm tấn giấy ghi "Je Suis
Charlie" (Tôi là Charlie) để phản đối hành động thảm sát
Chủ Nhiệm và các ký giả báo Charlie Hebdo. Khắp nước Pháp treo cờ
rủ để tang trong ngày 08-1-2015 và 1 phút mặc niệm những người bị sát
hại vào lúc 12:00 giờ trưa.Tổng thống Pháp Hollande đã triệu tập một phiên
họp khẩn với sự tham gia của nội các và đã đứng im lặng 1 phút mặc niệm nầy.
Tối Thứ Năm 08-1. Các ký giả, phóng viên khắp nước Pháp cũng cầm thẻ Báo
Chí và cây bút trên tay để sẵn sàng đối đầu với khủng bố và
tội ác. Nhiều quốc giá, nhiều thành phố trên khắp thế giới đều hướng
về Paris và lên tiếng phẩn nộ hành động vô nhân đạo đáng nguyển
rũa của tổ chức al-Qaeda, khủng bố Quốc Gia Hầi Giáo qua vụ thảm sát báo
Charlie Hebdo.
 |
| Khủng bố vất lại xe; Cảnh Sát khám xét tìm thấy copy Căn Cước của một tên khủng bô |
Tòa soạn của báo Charlie Hebdo từng bị đánh bom xăng hồi năm 2011 sau khi đăng
một bức hình Tiên tri Muhammad trên trang bìa và gọi là "Tổng Biên
Tập". Gần đây nhân Năm Mới, báo Charlie Hebdo cũng đã
cho đăng hình thủ lĩnh Nhà nước Hồi giáo Abu Bakr al-Baghdadi với lời
chúc năm mới nhiều sức khỏe! Bìa báo Charlie Hebdo có đăng hình
hí họa thủ lãnh Quốc Gia Hồi Giáo ISIS.
Cuộc truy lùng hai anh
em Said Kouachi và Cherif được xem là cuộc săn người lớn
nhất Âu Châu từ sau Đệ II Thế Chiến đến nay.Thông cáo của Cảnh Sát thông báo dân chúng
biết rằng hai tên nầy có súng và rất nguy hiễm..Cả hai hung thủ
tại đào đều là quốc tịch Pháp nhưng người gốc Algeria.
 |
| Căn cước của tên Kouachi Said |
Truyền thông Pháp nói Cherif, 32 tuổi, bị ngồi
tù năm 2008 và từ lâu cảnh sát vẫn biết về các hoạt động dân quân Hồi giáo của
ông này.
Cherif còn có tên là Abu Issen, là một phần
của "mạng lưới Buttes-Chaumont" giúp gửi những người có thể trở thành
các chiến binh trong cuộc thánh chiến, chiến đấu cho al-Qaeda tại Iraq sau cuộc
chiếm đóng của Mỹ-Anh năm 2003.
Cherif là trẻ mồ côi lớn lên tại Rennes, ở tây
bắc nước Pháp và đã được đào tạo trở thành một huấn luyện viên thể lực trước
lên Paris ở cùng với anh trai, tờ Giải phóng, Liberation, đưa tin. Tại thủ đô
ông này làm nghề đưa bánh pizza.
 |
| KOUACHI SAID và CHERIF |
Năm 2008, Sherif bị bỏ tù 3 năm nhưng 18 tháng
sau bản án của ông ta bị hủy, theo tờ Liberation.
Tình báo Hoa Kỳ cho hay 2 anh em
nầy có tên trong danh sách cấm bay vi khủng
bố.
Hai anh em này bị cáo giác thường xuyên tới
đền thờ Hồi giáo tại quận Stalingrad ở Paris. Tại đây họ chịu ảnh hưởng của một
giáo sĩ Hồi giáo cực đoan Farid Benyettou. Có tin là ông này đã khuyến khích họ
nghiên cứu Đạo Hồi tại nhà ông và một trung tâm Hồi giáo ở nơi họ ở.
 |
| Bản đồ 2 tên khủng bố tẩu thoát |
Jean-Pierre Filiu, một chuyên gia tại Đại học Tổng hợp Sciences-Po ở Paris, cho
biết tòa án bỏ tù ông Hakim 7 năm, vào năm 2008, cùng thời điểm khi Cherif và
Farid Benyettou bị bỏ tù 6 năm. Sự việc này đã phá vỡ mạng lưới mà họ đã thành
lập.
 |
| Trạm xăng bị 2 tên khủng bố cướp tiền |
Năm 2010 Cherif Kouachi bị nêu danh là có liên
quan tới một âm mưu giải thoát cho một người Hồi giáo đang bị ngồi tù, ông
Smain Ait Ali Belkacem. Ông Belkacem này từng tham gia tổ chức bất hợp pháp
Nhóm Hồi giáo vũ trang Algeria (GIA) và đã bị kết án từ chung thân năm 2002 vì
vụ đánh bom một ga xe điện ngầm năm 1995 làm bị thương 30 người.
Said Kouachi, 34 tuổi, cũng bị nêu tên trong
âm mưu Belkacem, nhưng hai anh em này không bị khởi tố vì không có đủ bằng
chứng.
Sau đây là danh sách 12 người đã bị khủng bố
Hòi Giáo bắn chết khi đột nhập vào tấn công tòa soạn báo Charlie Hebdo tại
Paris ngày 07-1-2015:
1. Stephane Charbonnier, tên thường gọi Charb, 47 tuổi, Chủ Nhiệm
và là nghệ sĩ.
2. Jean Cabut, hay Cabu, 76 tuổi, họa sĩ hoạt hình, đoạt huy
chương Legion of Honor năm 2005
3. Georges Wolinski, 80 tuổi, nghệ sĩ gốc Tunisia .
4. Bernard Verlhac, hay Tignous, 57 tuổi, họa sĩ, hội viên
nhóm "Cartoonists for Peace"
5. Bernard Maris, biệt danh là Uncle Bernard, 68 tuổi, kinh tế
gia và bình luận gia.
 |
| Lệnh Truy Nã 2 tên khủng bố |
7. Michel Renaud, cựu phóng viên của Charlie Hebdo, đến thăm
chơi và bị giết.
8. Mustapha Ourrad, phụ trách sữa lỗi và in ấn cho báo Charlie
Hebdo.
9. Elsa Cayat, nhà phân tích và bình luận gia cho báo Charlie
Hebdo.
10. Frederic Boisseau,nhân viên phụ trách bảo quản của ao ốc nơi
Charlie Hebdo đặt văn phòng.
11. Franck Brinsolaro, 49 tuổi, Cảnh Sát phụ trách an ninh cho Chủ
Nhiệm Stéphane Charbonnier sau khi bị Hồi Giáo dọa giết.
12. Merabet Ahmad, 42 tuổi, Cảnh Sát và là người theo đạo Hòi Giáo.
Hạnh Dương, dịch và tổng hợp.
www.vietpressusa.com
