| |

TV

Tuesday, January 06, 2015

MỘT NGƯỜI ĐÀN ÔNG XẢ SÚNG VÀO TRUNG TÂM Y TẾ CỰU CHIẾN BINH HOA KỲ GIẾT CHẾT MỘT BỆNH NHÂN; SAU ĐÓ HUNG THỦ CŨNG CHẾT LUÔN.

Hiện trường nơi hung thủ vừa nổ súng tại khu Y Tế của Cựu Chiến binh cạnh William Beaumont Army Medical Center

VietPress USA (06-1-2015): Thông tấn xã AFP vừa phổ biến bản tin lúc 7:10pm PST (giờ California) chiều tối Thứ Ba 06-1-2015 cho hay một người đàn ông đã xả súng bắn vào một Trung Tâm điều trị bệnh cho những cựu chiến binh Hoa Kỳ tại Miền Tây bang Texas, giết chết một người và sau đó hung thủ cũng chết luôn.

Các nhà điều tra không nói rõ là hung thủ tự bắn hay bị ai bắn chết và cũng chưa đưa ra chi tiết gì về hung thủ và một nạn nhân bị y bắn chết là ai.

Trung Tướng Cảnh Sát ở Fort Bliss Stephen M. Twitty nói rằng vụ nổ súng xảy ra tại Trung tâm Y Tế và Sức Khỏe cho Cựu Quân Nhân tại El Paso, là một trung tâm điều dưỡng tổng hợp trong đó có cả Trung tâm Y tế quân đội William Beaumon (William Beaumon Army Medical Center). 

"Hung thủ đã chết, và một người khác bị bắn cũng đã tử thương. Nạn nhân là một bệnh nhân đang đến điều trị. Còn tất cả mọi người, kể cả bệnh nhân lẫn những người làm việc cho trung tâm y tế đều an toàn"; Trung Tướng Stephen M. Twitty nói như vậy.
Nay mọi chuyện đều yên ổn và tất cả đã được kiểm soát trong trật tự. Tuy nhiên Trung Tâm Y Tế nầy sẽ tạm thời đóng cửa trong ngày Thứ Tư.
 Thy Phương
Dịch và lược giảm lúc 7:20pm PST California.
Tin trên VietPress USA nhanh nhất, chính xác và khách quan nhất.